Você procurou por: maataloustukirahastosta (Finlandês - Sueco)

3.5 maataloustukirahastosta rahoitetaan ennen kaikkea seu­raavat toimenpiteet:
3.5 de viktigaste åtgärderna som finansieras genom egfj är följande:

maataloustukirahastosta ja maaseuturahastosta rahoitettuihin toimiin liittyvien yksittäisten toimien osalta
i fråga om insatser i samband med åtgärder som finansieras via egfj och ejflu

maataloustukirahastosta rahoitetaan suoraan ja unionin oikeuden mukaisesti seuraavat menot:
egfj ska genom direkt förvaltning finansiera följande utgifter i enlighet med unionsrätten:

maataloustukirahastosta rahoitetaan keskitetysti seuraavat yhteisön lainsäädännön mukaisesti toteutuneet menot:
egfj skall genom central förvaltning finansiera följande utgifter som betalas i enlighet med gemenskapsrätten:

maataloustukirahastosta ja maaseuturahastosta rahoitettavien toimien tosiasiallisen toteuttamisen ja niiden säännönmukaisuuden varmistamiseksi,
försäkra sig om att de insatser som finansieras genom egfj och ejflu verkligen bedrivs och genomförs korrekt,

maataloustukirahastosta ja maaseuturahastosta rahoitettavien menojen huomioon ottamista ja maksamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt,
närmare bestämmelser om upptagande i budgeten och utbetalning av utgifter som finansieras av egfj och ejflu.

c) edellytykset, joilla maataloustukirahastosta tai maaseuturahastosta rahoitetut toimet toteutetaan ja tarkastetaan.
c) under vilka förhållanden den verksamhet som finansieras av egfj eller ejflu genomförs och kontrolleras.

edellytykset, joiden mukaisesti maataloustukirahastosta tai maaseuturahastosta rahoitetut toimet on toteutettu ja tarkastettu;
under vilka förhållanden den verksamhet som finansieras av egfj eller ejflu genomförs och kontrolleras,

maataloustukirahastosta rahoitetaan jäsenvaltioiden ja yhteisön välisellä yhteistyöllä seuraavat yhteisön lainsäädännön mukaisesti toteutuneet menot:
egfj skall, genom delad förvaltning av gemenskapen tillsammans med medlemsstaterna, finansiera följande utgifter som betalas i enlighet med gemenskapsrätten:

hallinto- ja henkilöstökustannuksista jäsenvaltioille ja maataloustukirahaston tukea saavien tuensaajien toteuttamia menoja ei rahoiteta maataloustukirahastosta.
utgifter för administration och personal som medlemsstaterna och stödmottagare som får stöd från egfj betalar ska inte bäras av egfj.

olisi ilmoitettava määrät, joita ei ole hyväksytty maksettaviksi emotr:n tukiosastosta, maataloustukirahastosta eikä maaseuturahastosta.
det bör anges vilka belopp som inte tillåts belasta garantisektionen vid eugfj, egfj och ejflu.

euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahastosta) rahoitettaviin menoihin liittyvien jäsenvaltioiden maksajavirastojen tilien tarkastamisesta ja hyväksymisestä varainhoitovuoden 2007 osalta
om avslutande av räkenskaperna för medlemsstaternas utbetalningsställen beträffande utgifter som finansieras av europeiska garantifonden för jordbruket (egfj) avseende räkenskapsåret 2007

jotta voidaan varmistaa julkisista interventioista aiheutuvien menojen rahoittaminen maataloustukirahastosta, siirretään komissiolle valta antaa delegoituja säädöksiä 115 artiklan mukaisesti seuraavista:
för att kunna säkerställa finansieringen genom egfj av den offentliga interventionens utgifter, ska kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 115 rörande

-ehdotukseen maataloustukirahastosta rahoitettujen sääntöjenvastaisten maksujen perimättä jäämisestä aiheutuneen taloudellisen taakan jakamiseksi on suhtauduttava myönteisesti (kohta 51).
-den föreslagna omfördelningen av den ekonomiska bördan när oriktiga betalningar inte har kunnat återvinnas inom eugfj är välkommen (punkt 51).

hyväksytään jäsenvaltioiden maksajavirastojen tilit euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahastosta) varainhoitovuodelta 2007 rahoitettavien menojen osalta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta 2 artiklan soveltamista.
utan att det påverkar tillämpningen av artikel 2 avslutas härmed de räkenskaper för räkenskapsåret 2007 som redovisats av medlemsstaternas utbetalningsställen och som gäller utgifter för landsbygdsutveckling som finansieras av europeiska garantifonden för jordbruket (egfj).

erityistoimenpiteiden hallinto-ja valvontajärjestelmää koske-vatlakisääteiset vaatimukset ovatsaaneet paljolti vaikutteita maataloustukirahastosta myönnettäviin suoriin tukiin sovellettavasta yhdennetystä hallinto-ja valvontajärjestelmästä.
delagstadgadekraven när det gällerförvaltnings- ochkon-trollsystemet för de särskilda åtgärderna byggerihuvudsak på detintegreradeförvaltnings- och kontrollsystemetför direktbetalningar från egfj.

leader-toimintalinjan rahoitus saadaan vuodesta 2007 alkaen maaseudun kehittämisen kokonaismäärärahoista, jotka eu myöntää kullekin jäsenvaltiolle uudesta maaseudun kehittämisen maataloustukirahastosta (maaseuturahastosta).
leader kommer från och med 2007 att nansieras genom de allmänna nansieringspaket som varje medlemsstat får från eu inom ramen för den nya europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (ejflu) för att stödja landsbygdsutveckling.

maataloustukirahasto
egfj