Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
puhumme päivittäin.
vi pratar varje dag.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me puhumme.
vi talar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me puhumme.
- vi ska prata, gibbs.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se ei tapahtunut puhelimen kautta.
det var inte över telefon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me puhumme nyt.
- det kan du visst.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kun me puhumme...
-för när vi pratar...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sen lisäksi, että puhumme päivittäin?
- förutom varje dag?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mistä me puhumme?
vad pratar vi om?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-kyllähän me puhumme.
- vi pratar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kenestä me puhumme?
- vem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sitä paitsi ... teen töitä vain puhelimen kautta.
dessutom ... arbetar jag bara via telefon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- saimme juuri puhelimen kautta vihjeen jack conradista.
jag har fått ett tips om jack conrad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puhumme päivittäin, mutta tiedän potkivan linnun tuskastuneen minuun.
vi pratar varje dag, men sparkande fågeln är irriterad på mig.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
juttelimme lähes päivittäin puhelimessa.
jag har pratat med henne i telefon nästan varje dag.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puhelimien kautta se etsii seuraavaa uhria.
- den hittar sin offer genom mobiltelefoner..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me puhummekin.
-det gör vi väl?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niinhän me puhummekin.
vi talar faktiskt om nån annan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-me puhummekin hänelle.
-vi pratar med honom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarkkailitte päämiesteni puhelimia kauan ennen kuin he koskivat huumeisiin.
ni har försökt spåra mina klienter med telefoner - långt innan de var i närheten av knark.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: