Você procurou por: paksusuolen (Finlandês - Sueco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Finnish

Swedish

Informações

Finnish

paksusuolen

Swedish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Sueco

Informações

Finlandês

paksusuolen syöpä

Sueco

koloncancer

Última atualização: 2014-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

paksusuolen kuorinta.

Sueco

ellertjocktarmspeeling.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

- paksusuolen tähystyksistä.

Sueco

-kolonoskopier.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

ei, paksusuolen tähystys.

Sueco

nej, förresten, då har jag min koloskopi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

paksusuolen tulehduksellinen suolistosairaus

Sueco

appendicit är i regel en klinisk diagnos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

eristän poikittaisen paksusuolen...

Sueco

- hjälp!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

- puhuisimmeko paksusuolen tähystyksestä?

Sueco

låt oss diskutera din kolonoskopi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

paksusuolen syöpä on elpymävaiheessa.

Sueco

tarmcancern är på tillbakagång.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

kroonisten paksusuolen toimintahäiriöiden korjaaminen

Sueco

motverkande av kroniska matsmältningsstörningar i tjocktarmen

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

erotan istukan paksusuolen seinämästä.

Sueco

lossar moderkakan från väggen av tjocktarmen.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

koliitti/ enteriitti / paksusuolen perforaatio

Sueco

blodkärl allmänna symtom

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

näyttihän hän paksusuolen kuvauksenkin televisiossa.

Sueco

hon scannade ändtarmen på bästa sändningstid.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

- että paastoan tulevaan paksusuolen tähystykseen.

Sueco

- att jag fastar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

lääkärin mukaan se on paksusuolen syöpä.

Sueco

läkaren säger att det är tjock- och ändtarmscancer.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

krooninen suolistotulehdus/ haavainen paksusuolen tulehdus

Sueco

kronisk enterit/ulceros kolit

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

- ummetus, verenvuoto paksusuolen alaosasta, suutulehdus

Sueco

- förstoppning, blödning från ändtarmen, inflammation i munnen,

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

paksusuolen tietokone- tomografiassa ei näkynyt mitään.

Sueco

det syntes inget på virtuella koloskopin. ingen cancer i grovtarmen.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

bariumsulfaatista tehtyä preparaattia käytetään varjoaineena paksusuolen röntgenkuvauksessa.

Sueco

ett preparat av bariumsulfat används som kon­trastmedel vid grovtarmsröntgen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

toksinen paksusuolen laajentuma (erittäin vakava paksusuolitulehduksen komplikaatio).

Sueco

toxisk megakolon (en mycket allvarlig komplikation av kolit).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

sanotaan, että kuusi kuppia kahvia päivässä ehkäisee paksusuolen syöpää.

Sueco

nu lär sex koppar kaffe om dagen förebygga tjocktarmscancer.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,025,457,624 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK