Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ihmisen papilloomavirusrokote [tyypit 6, 11, 16, 18] (rekombinantti, adsorboitu)
vaccin mot humant papillomvirus [typ 6, 11, 16, 18] (rekombinant adsorberat).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ihmisen papilloomavirusrokote [tyypit 6, 11, 16, 18] (rekombinantti, adsorboitu).
gardasil injektionsvätska, suspension i förfylld spruta vaccin mot humant papillomvirus [typ 6, 11, 16, 18] (rekombinant, adsorberat).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cervarix injektioneste, suspensio ihmisen papilloomavirusrokote (tyypit 16 ja 18) (rekombinantti, liitetty adjuvanttiin, adsorboitu)
cervarix, injektionsvätska, suspension vaccin mot humant papillomvirus [typ 16, 18] (rekombinant, med adjuvans, adsorberat)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cervarix injektioneste, suspensio moniannospakkaus ihmisen papilloomavirusrokote (tyypit 16 ja 18) (rekombinantti, liitetty adjuvanttiin, adsorboitu)
cervarix, injektionsvätska, suspension, flerdos vaccin mot humant papillomvirus [typ 16, 18] (rekombinant, med adjuvans, adsorberat)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cervarix injektioneste, suspensio esitäytetyssä ruiskussa ihmisen papilloomavirusrokote (tyypit 16 ja 18) (rekombinantti, liitetty adjuvanttiin, adsorboitu)
cervarix, injektionsvätska, suspension i förfylld spruta vaccin mot humant papillomvirus [typ 16, 18] (rekombinant, med adjuvans, adsorberat)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gardasil, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa ihmisen papilloomavirusrokote [tyypit 6, 11, 16, 18] (rekombinantti, adsorboitu)
ge det inte till andra.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.