Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perustuslakiasiat jaeurooppalainen hallintotapa-valiokunta
utskottet förkonstitutionella frågor och eu:s styresformer
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perustuslakiasiat ja keskustelu unionin tulevaisuudesta
konstitutionella frågor och debatten om europeiska unionens framtid
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
”perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa” -valiokunta
utskottet för konstitutionella frågor och eu:s styresformer
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13.3.4 suhteet kansalaisyhteiskunnan organisaatioihin, perustuslakiasiat
13.3.5 enheten för konferenser/tolktjänster
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
”perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa”-valio-kunta
utskottet för konstitutionella frågor och eu:s styresformer
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• ”perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa” -valiokunta (const)
• utskottet för hållbar utveckling (deve).• utskottet för kultur och utbildning (educ).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• "perustuslakiasiat ja eurooppalainen hal lintotapa" -valiokunta (const)
• utskottet för hållbar utveckling (deve). • utskottet för kultur och utbildning (educ).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa" -valiokunta kokoontuu toistamiseen 4. lokakuuta.
företrädare för europeiska kommissionen, parlamentet och generalsekreteraren för eurochambres höll anföranden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa" -valiokunta (const) kokoontui brysselissä 9. heinäkuuta.
den 2 oktober sammanträdde utskottet för territoriell sammanhållningspolitik (coter) i bryssel.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ottaa huomioon työvaliokuntansa 2. heinäkuuta 2002 tekemän päätöksen antaa lausunnon valmistelu "perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa" -valiokunnan tehtäväksi,
presidiets beslut av den 2 juli 2002 att ge utskottet för konstitutionella frågor och eu:s styresformer i uppdrag att utarbeta ett yttrande i ärendet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ottaa huomioon työvaliokuntansa 1. heinäkuuta 2003 tekemän päätöksen antaa aihetta koskevan lausunnon valmistelu "perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa" -valiokunnan tehtäväksi,
presidiets beslut av den 1 juli 2003 att ge utskottet för konstitutionella frågor och eu:s styresformer i uppdrag att utarbeta ett yttrande i frågan,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa" -valiokunta päätti päätöslauselman laatimisesta 16. toukokuuta pitämässään kokouksessa 37:n läsnä olleen jäsenensä äänin.
under sammanträdet den 16 maj beslutade de 37 närvarande medlemmarna i utskottet för konstitutionella frågor och eu:s styresformer att en resolution skulle skrivas, och den utarbetades sedan av kommitténs fyra politiska grupper, i samarbete med rek:s företrädare i konventet och med hjälp av sakkunniga.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa -valiokunta (const) heidän täytyy olla alue- tai paikallisvaaleissavalittuja luottamushenkilöitä tai poliittisestivastuussa vaaleissa valitulle elimelle.
• utskottet för konstitutionella frågor och eu:sstyresformer (const).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa" -valiokunnan 11. lokakuuta 2002 hyväksymän lausuntoluonnoksen (cdr 237/2002 rev. 1), jonka esittelijä oli graham tope (uk, eldr), suur-lontoon yleishallintoviranomaisen edustajiston jäsen ja suttonin kaupunkipiirivaltuutettu,
det utkast till yttrande (cdr 237/2002 rév. 1) från utskottet för konstitutionella frågor och eu:s styresformer som antogs den 11 oktober 2002 (föredragande: graham tope (ukeldr), ledamot av greater london authority och fullmäktigeledamot i london borough of sutton).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível