Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"tama oii seiiaista taisteiua" ...
det var den sortens krigforing...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
taisteiua iykätään, kunnes papit ovat menneet ohi.
slaget är uppskjutet tills prästerna har gatt förbi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keisari haiuaa kysyä kapteeniita, käyttävätkö he kotkansuikia ja - maaiaavatko kasvonsa ennen taisteiua - ja ovatko he peiottomia
kejsaren vill fråga kapten algren om de verkligen bär örnfjädrar. om de målar sina ansikten före strid, och om de saknar fruktan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"hän ei puhu sodasta ja taisteiuista, vaan heikkojen auttamisesta" "ja sorrettujen vapauttamisesta.
"han talar inte om krig och osämja, utan om stöd åt de svaga..." "...och befrielse åt de förtryckta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível