Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tietotekniikka- ja viestintäalan pitkäaikaisen kasvun vetovoimana toimivat uudet, erittäin nopeaa tiedonsiirtoyhteyttä edellyttävät sovellukset.
långsiktig tillväxt inom data- och telekomsektorn drivsav nya tillämpningar som kräver dataöverföring medhög hastighet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos lippuvaltiolla on tekniset valmiudet lähettää toiminnassa olevien alustensa puolesta kaikki edellä mainitut viestit ja sisällöt nk. naf-muodossa, se voi komission kanssa tekemänsä kahdenvälisen sopimuksen jälkeen lähettää nämä tiedot suojattua tiedonsiirtoyhteyttä käyttäen euroopan komissiolle brysseliin.
om en flaggstat har den teknik som krävs för att sända alla de angivna uppgifterna i så kallat naf-format på sina verksamma fartygs vägnar, får den flaggstaten (efter en bilateral överenskommelse mellan flaggstaten och kommissionen) översända denna information via ett säkrat sändningsprotokoll till europeiska kommissionen i bryssel.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: