Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
onnistuneen ydinturvajärjestelmän perusedellytys on asianmukainen kansallinen lainsäädäntö ja viranomaisvalvontarakenne.
att det finns väl fungerande nationell lagstiftning och tillsynssystem är en förutsättning för ett framgångsrikt system för kärnsäkerhet.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
olemme esimerkiksi tukeneet euratom-sopimuksen perusteella tehokkaan ydinturvajärjestelmän kehittämistä ja vahvistamista euroopassa venäjän federaatio mukaan luettuna.
där det varit möjligt har vi kompletterat gusp-initiativ på detta område med åtgärder i enlighet med gemenskapens befogenheter .
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ala 4: ydinmateriaaleja ja muita radioaktiivisia materiaaleja koskevien ydinturvajärjestelmien ja -toimenpiteiden vahvistaminen
område 4: stärkande av systemen för kärnsäkerhet och åtgärder för kärnmaterial och andra radioaktiva material
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: