Você procurou por: yksiselitteisesti (Finlandês - Sueco)

kerron yksiselitteisesti.
jag ska göra det enkelt för dig.

kävisikö yksiselitteisesti tämä?
vet du vad jag anser?

kieltäydyin ehdotuksesta yksiselitteisesti.
jag förkastade förslaget otvetydigt.

pallo on yksiselitteisesti turkilla.
bollen ligger helt klart på turkiets planhalva .

se lukee kirjassa yksiselitteisesti!
det står där, svart på vitt.

arvopaperin yksiselitteisesti yksilöivä tunnistekoodi.
en kod som unikt identifierar ett värdepapper.

asia on mainittu jo yksiselitteisesti asetustekstissä.
och om vi inte gör det?

mietinnössä tuomitaan yksiselitteisesti kaikenlainen terrorismi.
i betänkandet fördöms entydigt alla former av terrorism .

puhun yksiselitteisesti, jotta väärinkäsityksiä ei tule.
jag säger det rätt ut, förjag vill inte riskera missförstånd.

vastuussa siitä on aivan yksiselitteisesti komissio.
eu ropeiska kommissionen skall klart och tydligt ställas till svars.

ihannetapauksessa ohjelmien tulokset voitaisiin mitata yksiselitteisesti.
det vore idealiskt om man kunde mäta resultaten av dessa program på ett otvetydigt sätt.

haluan todeta tämän yksiselitteisesti, jotta muistamme asian.
jag skulle tydligt vilja framhålla detta, så att vi kommer ihåg det.

kesäkuussa2010julkaistuissajulkisen varainhoidonraportointiakoskevissa tarkistetuissasuuntaviivoissakomis-sio yksiselitteisesti vaatii raportoimaan korruptiosta.
ikommissionensrevideradevägledning om pfm-rapportering, som utfärdades ijuni2010,angesrapportering omkor-ruption som ett uttryckligt krav.

minä täysin yksiselitteisesti, - peruuttamattomasti, - inhoan kiinalaista ruokaa.
jag totalt, otvetydigt, definitivt avskyr kinamat.

neuvoston kannalta katsottuna määräykset ovat täysin yksiselitteisiä.
rådet anser att bestämmelserna är mycket entydiga.