Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the e- mail address for mp3tunes logins
the e- mail address for mp3tunes logins
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uusia allekirjoituksia: separator for a list of e- mail addresses
Имзоҳои нав: separator for a list of e- mail addresses
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tässä luettelossa näkyvät tiedostotyypit, joita sovelluksesi osaa käsitellä. luettelo järjestetään mime- tyyppien avulla. mime, multipurpose internet (e) mail extension, on standardi yhteyskäytäntö datatyypin tunnistamista varten. tunnistaminen perustuu tiedostojen päätteisiin ja niihin liittyviin mime- tyyppeihin. esimerkki: tiedostossa kukka. bmp on pisteen jälkeen merkkijono "bmp", joka tarkoittaa, että kyseessä on tietyn tyyppinen kuvatiedosto, image/ x- bmp. jotta tiedettäisiin, millä sovelluksella kukin tiedostotyyppi avataan, järjestelmään täytyy tallentaa tieto siitä, millaisia tiedostoja kukin sovellus voi käsitellä. jos haluat lisätä tiedostotyyppejä, joita sovellus voi käsitellä, napsauta lisää - painiketta. jos luettelossa on yksi tai enemmän tiedostotyyppejä, joita sovellus ei osaa käsitellä, voit poistaa niitä poista - painikkeella.
this list should show the types of file that your application can handle. this list is organized by mimetypes. mime, multipurpose internet (e) mail extension, is a standard protocol for identifying the type of data based on filename extensions and correspondent mimetypes. example: the "bmp" part that comes after the dot in flower. bmp indicates that it is a specific kind of image, image/ x- bmp. to know which application should open each type of file, the system should be informed about the abilities of each application to handle these extensions and mimetypes. if you want to associate this application with one or more mimetypes that are not in this list, click on the button add below. if there are one or more filetypes that this application cannot handle, you may want to remove them from the list clicking on the button remove below.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.