Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
potilaille on annettava samanaikaisesti asetyylisalisyylihappoa.
souběžně mají být pacienti léčeni kyselinou acetylsalicylovou.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- tulehduskipulääkkeitä, kuten ibuprofeenia tai asetyylisalisyylihappoa
- nsaid, jako například ibuprofen, kyselina acetylsalicylová
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
potilaille pitää antaa samanaikaisesti asetyylisalisyylihappoa.
pacienti by měli být současně léčeni kyselinou acetylsalicylovou.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lääkäri määrää sinulle myös asetyylisalisyylihappoa (esim.
váš lékař vám také bude podávat acetylsalicylovou kyselinu (např.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- jos käytät asetyylisalisyylihappoa tai muita tulehduskipulääkkeitä kivunlievitykseen
- pokud užíváte kyslinu acetylosalicylovou nebo jiná nesteroidní antirevmatika proti bolesti
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lääkärisi voi määrätä sinulle asetyylisalisyylihappoa tai muuttaa sunttia.
lékař vám proto může předepsat kyselinu acetylsalicylovou nebo rozhodnout o úpravě cévního přístupu.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- ryhmä, joka käytti pieniannoksista asetyylisalisyylihappoa, pob- komplikaatioiden
- ve skupině pacientů, kteří dostávali nízké dávky asa, byla incidence pob u 15/ 2 167 pacientů
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jos otat asetyylisalisyylihappoa jostain muusta syystä, noudata lääkärin ohjeita.
pokud kyselinu acetylsalicylovou (aspirin) užíváte z jiných důvodů, držte se rad svého lékaře.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suurin osa potilaista sai asetyylisalisyylihappoa (75- 325 mg kerran päivässä).
veliká většina pacientů dostávala kyselinu acetylsalicylovou (75– 325 mg jednou denně).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
asetyylisalisyylihappo
kyselina acetylsalicylová
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade: