Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mohammad group of companies -yhtymän puheenjohtaja.
předseda mohammad group of companies.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"groups of independent companies and associated institutions that are:
"skupiny nezávislých společností a příslušných institucí, které:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-fefsi (european federation of investment funds and companies)
-fefsi (evropská federace investičních fondů a společností),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
(asia comp/m.4251 — berkshire/iscar metalworking companies)
(případ č. comp/m.4251 – berkshire/iscar metalworking companies)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
-asetus yritysten työnantajamaksusta (companies (payroll tax) ordinance);
-vládního nařízení o podnicích (daň ze mzdy),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
companies accepted onto the list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-yrityksen on oltava rekisteröity gibraltarille yhtiöasetuksen (companies ordinance) mukaisesti,
-musí být registrována v gibraltaru podle vládního nařízení o společnostech (companies ordinance),
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital,
public company limited by shares a public company limited by guarantee having a share capital,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
%quot%incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited%quot%,
"incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quoted companies alliancelta 16 päivänä joulukuuta 2005 päivätyllä kirjeellä, joka kirjattiin saapuneeksi komissioon samana päivänä;
od quoted companies alliance dopisem ze dne 16. prosince 2005, doručeným komisi téhož dne;
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-asetus määrätyn yritystoiminnan verotuksesta (companies (taxation of designated activities) ordinance).
-vládního nařízení o podnicích (zdanění vymezených činností).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
-irlannissa:%quot%incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited%quot%,
-v případě irska: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited",
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a) yhdistyneen kuningaskunnan ja irlannin%quot%unregistered companies%quot% -yhtiöiden osalta;
a) v případě "unregistered companies" ve spojeném království a v irsku;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jaffe associates on behalf of quoted companies alliance: ”institutional investment and trading in uk smaller quoted companies” (2002).
jaffe associates jménem quoted companies alliance: „institutional investment and trading in uk smaller quoted companies“ (2002).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ict group of companies (bratsk ferroalloy plant, td north west ferro alloy company ja bakersfield marketing ltd), bratsk ja pietari, 17,8 prosenttia,
ict group of companies (bratsk ferroalloy plant, td north west ferro alloy company and bakersfield marketing ltd, bratsk a sankt petěrsburg 17,8 %
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-yhdistyneessä kuningaskunnassa:%quot%incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited%quot%,%quot%societies registered under the industrial and provident societies acts%quot%,%quot%societies registered under the friendly societies acts%quot%, vakuutuksenantajat, jotka toimivat nimellä%quot%lloyd's%quot%,
-v případě spojeného království: "incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited", "societies registered under the industrial and provident societies acts", "societies registered under the friendly societies acts", "the accociation of underwriters known as lloyd`s",
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível