A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) lupaa yhteisötoimitukseen on haettava siinä jäsenvaltiossa, josta kaksikäyttötuotteet on määrä toimittaa.
b) Žádost o povolení k přepravě musí být podána v členském státě, ze kterého má být zboží dvojího užití přepraveno.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
eräiden tuotteiden kaksikäyttöluonteen parempi tuntemus ja parempi valmius tunnistaa joukkotuhoaseisiin ja niiden maaliinsaattamisjärjestelmiin liittyvät kaksikäyttötuotteet;
větší porozumění povaze dvojího užití určitého zboží a větší schopnost určovat zboží dvojího užití související se zbraněmi hromadného ničení a jejich nosiči,
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kansallisten ja paikallisten eettisten komiteoiden ja toimivaltaisten viranomaisten olisi pohdittava, millä tavalla eettisiä arviointivaatimuksia tulisi soveltaa sekä siviili- että sotilaskäyttöön soveltuvan nanoteknologian tutkimukseen (kaksikäyttötuotteet).
vnitrostátní a místní etické výbory a příslušné orgány by měly vyhodnotit způsob používání požadavků na etický přezkum výzkumu nanotechnologií dvojího užití.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6) kaksikäyttötuotteet ovat 19 päivänä joulukuuta 1994 annetulla neuvoston asetuksella (ey) n:o 3381/94(5) käyttöönotetun yhteisön vientivalvontajärjestelyn alaisia,
(6) vzhledem k tomu, že zboží dvojího užití podléhá režimu společenství pro kontroly vývozu, který byl zaveden nařízením rady (es) č. 3381/94 [5];
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: