Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
153 lumekontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa.
tro v randomizované, dvojitě slepé mezinárodní studii byla posuzována bezpečnost a účinnost léčby přípravkem nespo při podávání jednou za tři týdny na snižování nutnosti transfuze erytrocytů u pacientů léčených chemoterapií.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
prospektiivisessa satunnaistetussa lumekontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa oli mukana 344
tato studie podporuje dávkování 500 µg jednou za tři týdny jako re srovnatelné s podáváním jednou týdně co se týká incidence subjektů, které dostávají alespoň jednu transfuzi erytrocytů od týdne 5 do konce léčebné fáze. ní v prospektivní, randomizované, dvojitě slepé, placebem kontrolované studii prováděné u 344 anemických pacientů s lymfoproliferativními maligními onemocněními, kteří byli léčeni chemoterapií, ne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
enbrelin tehokkuutta arvioitiin satunnaistetussa plasebokontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa.
Účinnost přípravku enbrel byla hodnocena v randomizované dvojitě zaslepené placebem kontrolované klinické studii.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prospektiivisessa satunnaistetussa lumekontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa oli mukana 314 äk
237 pacienti s maligním nádorovým onemocněním léčení chemoterapií
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 13
Qualidade:
enbrelin tehokkuutta arvioitiin satunnaistetussa plasebo- kontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa.
dospělí pacienti s revmatoidní artritidou Účinnost přípravku enbrel byla hodnocena v randomizované dvojitě zaslepené placebem kontrolované klinické studii.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yhdessä kaksoissokkotutkimuksessa 177 potilasta sai rotigotiiniä ja 96 potilasta lumelääkettä.
v jedné dvojitě zaslepené studii dostávalo 177 pacientů rotigotin a 96 pacientů placebo.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enbreliä on tutkitttu myös 1180 läiskäpsoriaasipotilaalla 6 kuukauden ajan neljässä plasebokontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa
enbrel byl také studován na 1 180 pacientech s ložiskovou psoriázou po dobu až 6 měsíců ve 4 dvojitě zaslepených, placebem kontrolovaných studiích.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
enbreliä on tutkittu myös 1180 läiskäpsoriaasipotilaalla 6 kuukauden ajan neljässä plasebokontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa.
ve čtyřech dvojitě zaslepených, placebem kontrolovaných studiích bylo léčeno pět set osm (508) pacientů s ankylozující spondylitidou. enbrel byl také studován na 1 180 pacientech s ložiskovou psoriázou po dobu až 6 měsíců ve 4 dvojitě zaslepených, placebem kontrolovaných studiích.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
toisessa kaksoissokkotutkimuksessa 201 potilasta sai rotigotiinia, 200 pramipeksolia ja 100 potilasta lumelääkettä.
v druhé dvojitě zaslepené studii dostávalo 201 pacientů rotigotin, 200 pramipexol a 100 placebo.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sen sijaan, enbrelin turvallisuutta ja tehoa tutkittiin neljässä satunnaistetussa plasebokontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa.
místo toho byly vyhodnoceny bezpečnost a účinnost ve 4 randomizovaných dvojitě zaslepených, placebem kontrolovaných studiích.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
toisessa kaksoissokkotutkimuksessa 213 potilasta sai rotigotiiniä, 227 potilasta sai ropinirolia ja 117 potilasta lumelääkettä.
v druhé dvojitě zaslepené studii dostávalo 213 pacientů rotigotin, 227 ropinirol a 117 placebo.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
viittäsataa - kahdeksaa (508) selkärankareumapotilasta hoidettiin enbrelillä neljässä plasebokontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa.
ve čtyřech dvojitě zaslepených, placebem kontrolovaných studiích bylo léčeno pět set osm (508) pacientů s ankylozující spondylitidou.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enbrelin tehoa selkärankareumassa tutkittiin kolmessa satunnaistetussa kaksoissokkotutkimuksessa, joissa verrattiin enbrel 25 mg kahdesti viikossa annostelua plaseboon.
dospělí pacienti s ankylozující spondylitidou Účinnost enbrelu u ankylozující spondylitidy byla hodnocena ve 3 randomizovaných, dvojitě zaslepených studiích, porovnávajících podávání enbrel 25 mg dvakrát týdně s placebem.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enbreliä on tutkittu 2680 nivelreumapotilaalla avoimissa kaksoissokkotutkimuksissa.
enbrel byl podáván ve dvojitě zaslepených i otevřených studiích celkem 2 680 pacientům s revmatoidní artritidou.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 5
Qualidade: