Você procurou por: liiketoimintasuunnitelmansa (Finlandês - Tcheco)

konsortio ei liiketoimintasuunnitelmansa mukaan suunnitellut omistajana tällaista suuntautumista.
z obchodního plánu sdružení lze odvodit, že sdružení jako vlastník nebralo na toto směřování zřetel.

rautatieyritysten on laadittava liiketoimintasuunnitelmansa, mukaan lukien investointi- ja rahoitusohjelmat.
Železniční podniky si stanoví plány činnosti včetně programů investic a financování.

voittajat saavat rahapalkinnon, jonka avullahe voivat toteuttaa liiketoimintasuunnitelmansa, ja pääsevät tapaamaan potentiaalisia sijoittajia.
nejlepší účastníci budou oceněni(finanční) cenou, aby mohli svůj podnikatelský záměr realizovat, a setkají se s potenciálními investory.

edellä esitetyt tekijät huomioon ottaen komissio on sitä mieltä, että cyprus airways kykenee liiketoimintasuunnitelmansa mukaisesti saavuttamaan taloudellisen elinkelpoisuutensa kohtuullisessa ajassa.
na základě výše uvedených skutečností se komise domnívá, že společnost cyprus airways bude schopna v rozumné době dospět ke své finanční životaschopnosti, jak se předpokládá v obchodním plánu.

jotta vältettäisiin toimintatuen myöntäminen ja säilytettäisiin tuen kannustava vaikutus, tuen enimmäiskesto olisi rajoitettava viiteen vuoteen siitä, kun tuottajaryhmä tai -organisaatio on hyväksytty liiketoimintasuunnitelmansa perusteella.
aby se zamezilo poskytování provozní podpory a zachovala se motivační úloha podpory, měla by být maximální doba poskytování podpory omezena na pět let ode dne uznání seskupení nebo organizace producentů na základě předloženého podnikatelského plánu.

2. rautatieyritysten on laadittava liiketoimintasuunnitelmansa, mukaan lukien investointi-ja rahoitusohjelmat. nämä suunnitelmat on laadittava taloudellisen tasapainon sekä muiden teknisten, kaupallisten ja taloudellisten johtamistavoitteiden saavuttamiseksi; suunnitelmissa on myös määritettävä keinot, joilla nämä tavoitteet voidaan saavuttaa.
2. Železniční podniky si stanoví plány činnosti včetně programů investic a financování. cílem plánování je vyrovnaná finanční struktura podniku a dosahování dalších cílů technického, obchodního a finančního řízení podniku; stanoví také prostředky pro dosažení těchto cílů.