Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lisproinsuliini s. c.
exubera (6 mg)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sen vaikuttava aine on lisproinsuliini.
její účinnou látkou je inzulín lispro.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lisproinsuliini vaikuttaa ensisijaisesti säätelemällä glukoosiaineenvaihduntaa.
primárním účinkem inzulínu lispro je regulace glukózového metabolismu.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lisproinsuliini voidaan antaa vain tietyillä ce- merkityillä insuliinipumpuilla.
82 užití humalogu v inzulínových infúzních pumpách k infúzím inzulínu lispro je možno použít pouze určité inzulínové infúzní pumpy s označením ce.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
68 lisproinsuliini voidaan antaa vain tietyillä ce- merkityillä insuliinipumpuilla.
69 užití liprologu v inzulínových infúzních pumpách k infúzím inzulínu lispro je možno použít pouze určité inzulínové infúzní pumpy s označením ce.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lisproinsuliini (rdna) 100 u/ ml (3. 5 mg/ ml)
insulinum lisprum (původem z rdna) 100 iu/ ml (3, 5 mg/ ml)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
176 • lisproinsuliini voidaan antaa vain tietyillä ce- merkityillä insuliinipumpuilla.
použití liprologu v infúzních pumpách • k infúzím liprologu je možno použít pouze určité inzulínové infúzní pumpy s označením ce.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
humalog mix50 100 u/ ml pen injektioneste, suspensio (lisproinsuliini)
humalog mix50 100 iu/ ml pen, injekční suspenze (insulinum lisprum)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
liprolog mix50 100 u/ ml kwikpen injektioneste, suspensio (lisproinsuliini)
liprolog mix50 100 iu/ ml kwikpen, injekční suspenze (insulinum lisprum)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lisproinsuliini protamiinisuspensiona (rdna) 100 u/ ml (3. 5 mg/ ml)
suspenze insulinum lisprum isophanum (původem z rdna) 100 iu/ ml (3, 5 mg/ ml)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
annostelu insuliinipumpulla • lisproinsuliini voidaan antaa vain tietyillä ce- merkityillä insuliinipumpuilla.
použití liprologu v infúzních pumpách • k infúzím liprologu je možno použít pouze určité inzulínové infúzní pumpy s označením ce.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
humalog mix50 100 u/ ml injektioneste (suspensio) injektiopullossa (lisproinsuliini)
humalog mix50 100 iu/ ml, injekční suspenze v injekční lahvičce (insulinum lisprum)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
humalog pen 100 u/ ml 100 u/ ml injektioneste, liuos lisproinsuliini (rdna)
humalog pen 100 iu/ ml, injekční roztok insulinum lisprum (původem z rdna)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
humalog kwikpen 100 u/ ml 100 u/ ml injektioneste, liuos lisproinsuliini (rdna)
humalog 100 iu/ ml kwikpen, injekční roztok insulinum lisprum (původem z rdna)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
humalog basal 100 u/ ml injektioneste (suspensio) insuliinikynän säiliössä (lisproinsuliini)
humalog basal 100 iu/ ml, injekční suspenze v zásobní vložce (insulinum lisprum)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: