Você procurou por: terveysjärjestelmät (Finlandês - Tcheco)

h. ottaa huomioon, että unionin terveysjärjestelmät perustuvat yhteisvastuullisuuden, oikeudenmukaisuuden ja yleisen kattavuuden periaatteille, jotta kaikille voidaan varmistaa sairaustapauksessa tuloista, omaisuudesta ja iästä riippumatta asianmukainen ja korkealuokkainen hoito,
h. vzhledem k tomu, že zdravotnické systémy v evropské unii jsou založeny na zásadách solidarity, rovnosti a univerzálnosti, aby se zaručilo, že se všem lidem bez ohledu na jejich příjmy, majetek a věk dostane v případě nemoci odpovídající kvalitní péče,

1.2 "kansalaiskeskeisten terveysjärjestelmien" käsitteen on näyttävä politiikkojen käytännön toimeenpanossa, ei ainoastaan hyvien aikomusten ilmauksena poliittisissa asiakirjoissa.
1.2 heslo "zdravotnická služba orientovaná na občany" musí být prosazováno při praktické realizaci politik a nesmí zůstat pouze jako popis záměru v politických dokumentech.