Você procurou por: oletko köyhä (Finlandês - Turco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Finnish

Turkish

Informações

Finnish

oletko köyhä

Turkish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Turco

Informações

Finlandês

köyhä

Turco

berbat

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko varma?

Turco

emin misiniz?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko kiinnostunut puutarhanhoidosta?

Turco

bahçıvanlık meraklarınızdan biri mi?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko hämähäkki vai hyönteinen?

Turco

Örümcek misin, yoksa sinek misin?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko koskaan syönyt banaanikakkua?

Turco

hiç muzlu pasta yedin mi?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko jo lukenut tämän kirjan?

Turco

bu kitabı daha önce okudun mu?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko varma, että haluat poistaa:

Turco

Şunları silmek istediğinizden emin misiniz:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko ehdotuksen puolesta vai sitä vastaan?

Turco

Önerinin lehinde mi yoksa aleyhinde misin?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko varma että valitset 'kyllä' ?

Turco

are you sure you want to choose 'yes'?

Última atualização: 2009-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

olet poistamassa tiedostoa ”% 1 ” oletko varma?

Turco

"% 1" dosyası silinmek Üzere emin misiniz?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Finlandês

kaikki asetukset vaihdetaan oletuksiksi. oletko varma?

Turco

tüm yapılandırma ayarları sıfırlanacak. emin misiniz?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko varma että haluat poistaa ohjelman ”% 1 ”?

Turco

'% 1' programını kaldırmak istediğinize emin misiniz?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

virhe palvelimelta: %s. oletko vaihtanut salasanasi?

Turco

sunucu hatası: %s. parolanızı mı değiştirdiniz?

Última atualização: 2012-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko muuttanut salasanasi? anna oikea käyttäjänimi ja salasana.

Turco

parolanızı mı değiştirdiniz? lütfen geçerli bir kullanıcı adı ve parola girin.

Última atualização: 2012-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

köyhä väestö alhaisilla leveysasteilla saa jälleen osakseen raskaimmat vaikutukset.

Turco

bu durumdan en ağır şekilde yaklaşık dörtte birinden sorumludur ( etkilenenler yine ekvator kuşağındaki yoksul nüfuslardır.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko ainiaaksi vihastunut meihin, pidätkö vihaa suvusta sukuun?

Turco

bize yeniden yaşam vermeyecek misin?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

niin tuli köyhä leski ja pani kaksi ropoa, yhteensä muutamia pennejä.

Turco

yoksul bir dul kadın da geldi, birkaç kuruş değerinde iki bakır para attı.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

tätä ei voida perua, oletko varma, että haluat palauttaa oletusarvot?

Turco

bu işlemin geri alınamayacağını bildiğiniz halde öntanımlı ayarlara geri dönmek istiyor musunuz?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

alustus poistaa kaikki tiedot levyltä. oletko varma että haluat jatkaa?

Turco

biçimlendirme disk üzerindeki bütün verileri silecek. devam etmek istediğinizden emin misiniz?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Finlandês

oletko varma, että haluat siirtää kaikki viestit kansiosta% 1 roskakoriin?

Turco

gerçekten% 1 dizinindeki tüm iletileri çöpe taşımak istiyor musunuz?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,738,483,231 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK