Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ja hän kutsui luoksensa yhden palvelijoista ja tiedusteli, mitä se oli.
uşaklardan birini yanına çağırıp, ‹ne oluyor?› diye sordu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja mooses tiedusteli syntiuhrikaurista, ja katso, se oli poltettu. silloin hän vihastui eleasariin ja iitamariin, aaronin eloon jääneihin poikiin, ja sanoi:
musa günah sunusu olarak sunulacak tekeyi soruşturdu, yakılmış olduğunu öğrenince, harunun sağ kalan oğulları elazarla İtamara çok öfkelendi, ‹‹neden günah sunusunu kutsal bir yerde yemediniz?›› diye sordu, ‹‹o çok kutsaldır. topluluğun suçunu üstlenmesi ve günahlarını bağışlatmanız için rab onu size vermişti.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niin hän tiedusteli heiltä, millä hetkellä hän oli alkanut toipua. ja he sanoivat hänelle: "eilen seitsemännellä hetkellä kuume lähti hänestä".
adam onlara, oğlunun iyileşmeye başladığı saati sordu. ‹‹dün öğle üstü saat birde ateşi düştü›› dediler.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
22 artikla tiedustelut
madde 22bilgi talebi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: