Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jäsenet
Члени
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& jälkiviesti:
ÐÑÑлÑмова:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
käyttäjät
ÐоÑиÑÑÑваÑÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& lähettäjä
ФоÑма
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
järjestelmätiedotcomment
СиÑÑемна ÑнÑоÑмаÑÑÑcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luokan & jäsenet
ТÑ, Ñо належаÑÑ & каÑегоÑÑÑм
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
estetyt käyttäjät
ÐабоÑонено коÑиÑÑÑваÑиÑÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kehittäjä - ja korostusvelho
РозÑобник майÑÑÑа пÑдÑвÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑинÑакÑиÑÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alkuaineiden jaksollinen järjestelmä
ÐеÑÑодиÑна ÑаблиÑÑ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½ÑÑв
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käyttäjänimi on tyhjä.
Ðм' Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа поÑожнÑ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& käänteinen järjestys
У звоÑоÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÑÑдкÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anna käyttäjätunnus ja salasana
ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, введÑÑÑ Ñм' Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ñа паÑолÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anna uusi käyttäjämääräraja:
ÐведÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ðµ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿ÑевдонÑмÑв:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
järjestelmäviestit â viestit suoraan pelistä
СиÑÑÐµÐ¼Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð²ÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ - повÑÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÑÐ»Ð°Ð½Ñ Ð¿ÑÑмо з гÑи
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lähettäjä tekee tämän vastaehdotuksendate as string
ÐÑдпÑавник ÑобиÑи ÑÐ°ÐºÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÑпÑопозиÑÑÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jäsenen palauttamat arvot liitetään muuttujaan.
ÐнаÑеннÑ, ÑÐºÑ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑнÑÑо Ñленом, можна пÑизнаÑаÑи до змÑнноÑ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tunnistaminen epäonnistui (käyttäjänimi=% 1)
ÐвÑенÑиÑÑкаÑÑÑ Ð·Ð°Ð·Ð½Ð°Ð»Ð° невдаÑÑ (Ñм' Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа=% 1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& vierastunnus (käyttäjätunnus=" guest ")
& ÐоÑÑÑовий ÑÐ°Ñ Ñнок (Ñм' Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа=« guest »)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& anonyymi (ei käyttäjätunnusta/ salasanaa)
& ÐнонÑм (без ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÐºÐ¾ÑиÑÑÑваÑа Ñа паÑолÑ)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
käyttäjäagenttikuvaus (mozilla 1. 7 windows xp) name
uadescription (mozilla 1. 7 на windows xp) name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: