Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lähellä reunoja:
gần mép:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- teräviä reunoja.
- nhiều cạnh sắc quá.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aseta taulukon reunoja
cấu hình viền bảng
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nyt mennään. varo reunoja!
Được rồi, cẩn thận các cạnh sắc.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niin paljon teräviä reunoja.
quá nhiều dã tâm.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teräviä reunoja on niin paljon.
quá nhiều dã tâm.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- en tiedä. täällä on liikaa teräviä reunoja.
tôi không biết nữa...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos tämä kohta on valittuna, kde pehmentää kirjasinten reunoja.
nếu tuỳ chọn này được chọn, kde sẽ làm mịn cạnh của đường cong trong phông chữ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- meidänhän pitäisi pyytää teiltä anteeksi. - katso reunoja.
thật ra chúng tôi mới là người phải xin lỗi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piirrä reunoja pitkin ruudukkoa, joka jakaa suorakulmion tiettyjen ehtojen perusteella
vẽ các cạnh dọc theo những đường lưới để chia hình chữ nhật theo một quy luật nhất định
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kiitos. luulin analisan saaneen sinun laittamaan reunoja ja ilmapalloja.
hay lắm, nhưng hãy cứ tưởng tượng xem..
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kun te korjaatte eloa maastanne, niin älä leikkaa viljaa pelloltasi reunoja myöten äläkä poimi tähkäpäitä leikkuun jälkeen.
khi các ngươi gặt lúa trong xứ mình, chớ có gặt đến cuối đầu đồng, và chớ mót lại những bông còn sót;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jeesus sanoi heille: "täyttäkää astiat vedellä". ja he täyttivät ne reunoja myöten.
Ðức chúa jêsus biểu họ rằng: hãy đổ nước đầy những ché nầy; thì họ đổ đầy tới miệng.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
asetan tämän tapin tähän sytytinputkiloon, - ja jos pronssi koskettaa reunoja, - me olemme viimeiset henkilöt, jotka tulemme näkemään.
tôi phải chèn chốt vào trong ống kích nổ và nếu phần ống lót chạm vào thành, thì chúng ta sẽ nhìn thấy nhau lần cuối đấy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kun te korjaatte eloa maastanne, niin älä leikkaa viljaa pelloltasi reunoja myöten äläkä poimi tähkäpäitä leikkuun jälkeen, vaan jätä ne köyhälle ja muukalaiselle. minä olen herra, teidän jumalanne."
khi các ngươi gặt lúa trong xứ mình, chớ gặt tận đầu đồng, và chớ mót lúa sót lại; hãy để phần đó cho người nghèo và cho kẻ khách ngoại bang: ta là giê-hô-va, Ðức chúa trời của các ngươi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& reunojen tartunta- alue: no window snap zone
& vùng đính viền:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível