Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hän lahjoi syyttäjän.
hắn tiếp cận faulk, công tố viên.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hän on syyttäjän apuna.
cô ấy mới tham gia vào vụ này.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kyllä, syyttäjän tytär.
Đúng vậy, cô ấy là con gái của ngài luật sư quận.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ja sinä syyttäjän tytär.
- vậy cô là con gái của luật sư quận?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- menitkö syyttäjän pakeille?
anh tìm đến văn phòng luật?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miten sait syyttäjän huijaukseen?
tôi không thể tin anh đưa cả một công tố viên tham dự vào trò bịp này.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epäilemättä syyttäjän keskeisin todiste.
và là chứng cứ quan trọng trong quá trình xét xử.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yksityisetsivä sitten. tai syyttäjän mies.
- thám tử tư chăng, hay là người của văn phòng luật?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-kuvaa meitä syyttäjän kanssa.
thêm một tấm với gia đình da.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anna syyttäjän huolehtia kaikesta tuosta.
và trong ghi chú của mình cô ấy còn nói rằng cậu ta vẫn ổn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onko todisteita poliisin tai syyttäjän virheestä?
sếp, có chứng cứ gì là cảnh sát hay công tố viên tố nhầm không?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hän tuli syyttäjän toimistoon ja nukentekijän lymypaikkaan.
ý tôi là, cô ấy xuất hiện ở văn phòng d.a khi anh ở đó ..... và trong nhà máy hóa chất nơi kẻ làm búp bê ẩn nấp
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minun täytyy puhua syyttäjän kanssa välittömästi.
tôi cần nói chuyện với công tố ngay lập tức
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr cogburn, vastasitte jo syyttäjän esittämiin kysymyksiin.
Ông cogburn, ông đã làm chứng cho bên nguyên sáng nay.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoida minut kuntoon tai menen syyttäjän juttusille.
và nếu mày không chữa cho tao. tao sẽ tới văn phòng công tố viên.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valamiehistön tulee unohtaa kaikki syyttäjän lakia koskevat huomautukset.
ban hội thẩm sẽ không lưu ý tới mọi ý kiến của bên công tố liên quan tới luật pháp.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos pidätte meteliä - ja tuotte syyttäjän mukaan, - en auta.
nhưng nếu các anh đã gây quá nhiều chú ý khiến cả báo chí và luật sư quận phải để tâm, là tôi xong đấy, rõ chưa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos vain haikailet syyttäjän tointasi - neuvon vakavasti, että unohdat sen.
nhưng chính anh đã tự đánh mất cợ hội của mình Để tôi cho anh 1 lời khuyên anh về đi
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sitten... et usko syyttäjän väitettä että olen tohtori ziran luoma hirviö?
vậy ông không tin vào lời buộc tội của công tố viên rằng tôi là con quái vật được tạo bởi tiến sĩ zira à?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hän osti syyttäjän huorilla - ja vehkeilee osip agranovin ja catalystin mccandlessin kanssa.
nó dùng gái điếm mua chuộc tay chưởng lý bang. rồi hợp tác cùng với gã người nga, osip agranov, và jacob mccandless của catalast.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: