Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
polttouhrialttarin kaikkine kaluinensa, altaan jalustoineen,
ومذبح المحرقة وكل آنيته والمرحضة وقاعدتها
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polttouhrialttari kaikkine kaluineen ynnä allas jalustoineen.
ومذبح المحرقة وكل آنيته والمرحضة وقاعدتها.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polttouhrialttarin vaskiristikkoineen, korentoineen ja kaikkine kaluineen, altaan jalustoineen,
ومذبح المحرقة وشبّاكة النحاس التي له وعصويه وكل آنيته والمرحضة وقاعدتها
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"karnak-temppelin aukiolla näemme lukuisia oinaita jalustoineen... "
داخل معبد الكرنك العظيم نحن نمر من خلال قاعدة التمثال من الكباش الصغيره العديده
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vaskialttarin vaskisine ristikkokehyksineen, sen korennot ja kaikki kalut, altaan jalustoineen,
ومذبح النحاس وشبّاكة النحاس التي له وعصويه وكل آنيته والمرحضة وقاعدتها.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asumuksen telttoineen ja peitteineen, hakasineen, lautoineen, poikkitankoineen, pylväineen ja jalustoineen,
المسكن وخيمته وغطاءه واشظته والواحه وعوارضه واعمدته وقواعده
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja hän pirskoitti sitä seitsemän kertaa alttarille ja voiteli alttarin kaikkine kaluineen ynnä altaan jalustoineen pyhittääkseen ne.
ونضح منه على المذبح سبع مرات ومسح المذبح وجميع آنيته والمرحضة وقاعدتها لتقديسها.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja he toivat mooseksen eteen asumuksen, majan kaikkine kaluineen, hakasineen, lautoineen, poikkitankoineen, pylväineen ja jalustoineen,
وجاءوا الى موسى بالمسكن الخيمة وجميع اوانيها اشظّتها والواحها وعوارضها واعمدتها وقواعدها.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esipihan ympärysverhot pylväineen ja jalustoineen, esipihan portin uutimen sekä sen köydet ja vaarnat, ja kaikki kalut, joita tarvitaan asumuksen, ilmestysmajan, tehtävissä,
واستار الدار واعمدتها وقواعدها. والسجف لباب الدار واطنابها واوتادها وجميع اواني خدمة المسكن لخيمة الاجتماع.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insinöörit kiinnittivät astronomisia teleskooppeja ilmatorjuntatykkien jalustoihin.
لكى يحددوا تقدمه أضطر المهندسون لتثبيت المناظير الفلكية إلى أبراج المدفعية المضادة للطّائرات
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: