Pergunte ao Google

Você procurou por: bla (Francês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

BLA

Espanhol

CCN/CSI

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

BLA

Espanhol

Asociación de Abogados Negros

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Bla

Espanhol

Blank Line.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

(bla){1,}

Espanhol

(bla){1,}

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

signal de télévision MA-BLA

Espanhol

señal de televisión MA-BLR

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

DOC FR\CM\290\290956.bla

Espanhol

(Fórmula de cortesía y firma)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Texte d'élément graphique bla bla bla

Espanhol

Texto del widget bla bla

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Nous devons être aux côtés de bla bla bla bla.

Espanhol

Debemos apoyar a bla, bla, bla.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Sinon, tout le bla-bla sur la reconstruction ne servira à rien.

Espanhol

Pues en tonces cualquier cosa que se diga sobre la reconstrucción será inútil.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

La Ligue arabe et Gaza : "Bla Bla...Bla Bla Bla"

Espanhol

La Liga Árabe sobre Gaza: "bla, bla... bla, bla, bla"

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

bLa Tchécoslovaquie participait à la Convention du fait de son adhésion au Protocole, le 5 mars 1990.

Espanhol

b/ Checoslovaquia era participante en la Convención y en el Protocolo en virtud de su adhesión al Protocolo el 5 de marzo de 1990.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Hicham, qui blogue sur Bla Francia, décrit le retard de la sphère scientifique.

Espanhol

Hicham, un blogger en Bla Francia, describe la falta de avance en la esfera científica.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Bla{kić (Croatie) - IT-95-14-AR108bis

Espanhol

Blaškić (Croatia) - IT-95-14-AR108bis

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Evaluation par les responsables des bureaux de liaison accises (BLA) des applications relatives aux accises

Espanhol

Evaluación por los responsables de las oficinas de enlace sobre impuestos especiales las aplicaciones relativas a estos impuestos

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- Prodott destinat gad-distribuzzjoni bla las [Regolament (KE) nru.

Espanhol

- Prodott destinat gad-distribuzzjoni bla las [Regolament (KE) nru.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Le SIPA a fait l’objet d’une évaluation par les responsables des BLA (Bureau de Liaison Accises) lors du séminaire Fiscalis à Chester en 200259.

Espanhol

El SIPA fue objeto de una evaluación por los responsables de las Oficinas de Enlace para los Impuestos Especiales en el seminario Fiscalis en Chester en 200259.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Les formulaires électroniques MVS ont fait l’objet d’une évaluation par les responsables des BLA lors du séminaire Fiscalis à Chester en 2002.63

Espanhol

Los formularios electrónicos MVS fueron objeto de una evaluación por los responsables de las Oficinas de Enlace para los Impuestos Especiales con ocasión del seminario Fiscalis en Chester en 200263.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

L’efficacité des applications relatives aux accises a été évaluée lors d’un séminaire54 Fiscalis en 2002 réunissant les responsables des BLA (Bureaux de Liaison Accises) qui :

Espanhol

La eficacia de las aplicaciones relativas a los impuestos especiales fue evaluada con ocasión de un seminario Fiscalis54 en 2002, que reunió a los responsables de las Oficinas de Enlace para los Impuestos Especiales, las cuales:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Pour l’année 2000, sur un total de 26 chaînes mentionnées dans le rapport48, 15 chaînes dépassent le seuil majoritaire prévu par l’article 4 de la directive, 1 chaîne ne comporte pas de données Les 10 chaînes qui se situent en dessous de ce seuil sont les suivantes : TV 3 AB (17%), TV5 AB (19.5 %), TV 1000 (24 %), Cinema (23%), Z TV (19 %), Canal + (32 %), Canal + Gul (36%), Canal + Bla (36 %), Kiosk (14.1 %), CineCinemas (23 %).

Espanhol

En 2000, de un total de 26 cadenas mencionadas en el informe48, 15 superaban la proporción mayoritaria establecida en el artículo 4 de la Directiva, una carecía de datos, y 10 no alcanzaban dicha proporción, a saber, TV 3 AB (17 %), TV5 AB (19,5 %), TV 1000 (24 %), Cinema (23 %), Z TV (19 %), Canal + (32 %), Canal + Gul (36 %), Canal + Bla (36 %), Kiosk (14,1 %) y Cinecinema (23 %).

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Des conditions légèrement plus favorables sur le plan des installations prévalent dans certains établissement pénitentiaires tels que le pavillon V de la prison de Zenica, la ferme de Kozlovac, qui dépend de la prison semiouverte de Tuzla, la ferme Ilići, qui dépend de la prison semiouverte de Mostar et, dans une certaine mesure, à l'établissement de Bla'uj, qui dépend de la prison semiouverte de Sarajevo.

Espanhol

En comparación con otras instalaciones penitenciarias, tienen una situación ligeramente mejor en cuanto al espacio, el pabellón V de Zenica, la granja Kozlovac de la prisión de régimen semiabierto de Tuzla y la granja Ili}i de la prisión de régimen semiabierto de Mostar, y en parte también la sección de Bla`uj de la prisión de régimen semiabierto de Sarajevo.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK