Você procurou por: vous allez me manquer beaucoup (Francês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

vous allez me manquer

Espanhol

te voy a extrañar mucho

Última atualização: 2019-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

vous allez réellement nous manquer beaucoup.

Espanhol

huelga decir que le echaremos mucho de menos.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

vous allez beaucoup me manquer.

Espanhol

le voy a echar mucho de menos.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

vous allez me manquer, gabriel garcia marquez.

Espanhol

te extrañaré, gabriel garcía márquez.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

vous allez devoir en tuer beaucoup. "

Espanhol

van a tener que matar mucho.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

vous allez manquer d'espace disquename

Espanhol

va quedando poco espacio en disconame

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

nous leur manquer beaucoup

Espanhol

extrañamos

Última atualização: 2012-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

-- vous allez me quitter?

Espanhol

-¿me abandonas?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

-- et vous allez ?

Espanhol

¿y vais adónde?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu me manques beaucoup.

Espanhol

te echo mucho de menos.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

vous allez être opéré,

Espanhol

i va a someterse a una operación.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

-- vous allez partir ?...

Espanhol

¿vais a salir?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu vas me manquer, mec.

Espanhol

te voy a echar de menos, tío.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

vous allez quelque part?

Espanhol

¿se dirige a algún lugar?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

vous allez à la pêche.

Espanhol

vosotros vais a pescar.

Última atualização: 2016-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gomeze1

Francês

-- vous allez au jardin?

Espanhol

¿vais al jardín?

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gomeze1

Francês

-- vous l'allez voir. »

Espanhol

-va usted a verlo.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gomeze1

Francês

ma mère me manque beaucoup.

Espanhol

extraño mucho a mi madre.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gomeze1

Francês

tu vas tellement me manquer.

Espanhol

te voy a extrañar tanto.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Gomeze1

Francês

comment vous allez ma demoiselle

Espanhol

Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK