Pergunte ao Google

Você procurou por: beter (Francês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Holandês

Informações

Francês

Beter milieu - meer werk ?

Holandês

Beter milieu - meer werk ?

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Z.W. Bond Beter Leefmilieu.

Holandês

Z.W. Bond Beter Leefmilieu.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Vandemaele, représentant le Bond Beter Leefmilieu;

Holandês

Vandemaele, vertegenwoordiger van de Bond Beter Leefmilieu;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

S.B.L. Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen.

Holandês

Z.W. Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

Jef Geldof, présenté par « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW »;

Holandês

De heer Jef Geldof, voorgedragen door de Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Les produits Beter Leven sont inscrits à la valeur normale.

Holandês

De Beter Leven producten worden afgewaardeerd naar regulier.

Última atualização: 2018-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

Mme Saar Van Hauwermeiren, présentée par « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW »;

Holandês

Saar Van Hauwermeiren, voorgedragen door Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen VZW;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

Door deze werkwijze kan de winstbestemming beter worden afgestemd op de regeling ervan voor de handelsvennootschappen .

Holandês

Door deze werkwijze kan de winstbestemming beter worden afgestemd op de regeling ervan voor de handelsvennootschappen .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

Bond Beter Leefmilieu (B.B.L.), organisme de coordination du mouvement écologique;

Holandês

Bond Beter Leefmilieu (B.B.L.), koepel van de milieubeweging;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

t ontwerp schrapt in « artikel 10 van het besluit een zin waarvan de draagwijdte in de Nederlandstalige en Franstalige versie verschilt en die beter thuishoort in

Holandês

t ontwerp schrapt in « artikel 10 van het besluit een zin waarvan de draagwijdte in de Nederlandstalige en Franstalige versie verschilt en die beter thuishoort in

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

Verständigung για καλύτερη επικοινωνία for a better understanding pour mieux se comprendre internei «europa per comprenderci meglio voor een beter beg ri para uma melhor compreensão ymmärtäisimme paremmin för bättre förståelse

Holandês

Verständigung για καλύτερη επικοινωνία for a better understanding pour mieux se comprendre nternei aeuropa per comprenderci meglio voor een beter begrip para uma melhor compreensão jotta ymmärtäisimme paremmin för bättre förståelse

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

b) Verdubbeling van de capaciteit van de perserij: de uitbreiding van deze activiteit is een onderdeel van de strategie van GM Europe om beter op de lokale behoeften te kunnen inspelen.

Holandês

b) Verdubbeling van de capaciteit van de perserij: de uitbreiding van deze activiteit is een onderdeel van de strategie van GM Europe om beter op de lokale behoeften te kunnen inspelen.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

Tegelijkertijd is de financiële onafhankelijkheid van de Nationale Bank beter gevrijwaard aangezien de Bank in alle onafhankelijkheid prioritair kan beslissen over het te reserveren deel van de winst van het boekjaar en is de naleving van artikel 108 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap dus in alle omstandigheden verzekerd .

Holandês

Tegelijkertijd is de financiële onafhankelijkheid van de Nationale Bank beter gevrijwaard aangezien de Bank in alle onafhankelijkheid prioritair kan beslissen over het te reserveren deel van de winst van het boekjaar en is de naleving van artikel 108 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap dus in alle omstandigheden verzekerd .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

«Morgen kan het beter» ne propose pas de solution miracle pour réduire l'absentéisme aux Pays­Bas. Il essaye d'apporter une

Holandês

Verantwoordelijk voor de veiligheid: het werk van een veiligheidsverantwoordelijke in het Verenigd Koninkrijk.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

Teneinde de publicatie van het jaarverslag en de jaarrekening van de Nationale Bank beter af te stemmen op de publicatie van het jaarverslag van de ECB en met name te vermijden dat het resultaat van de ECB al kan worden afgeleid uit de door de Nationale Bank gepubliceerde jaarrekening , vooraleer de ECB haar jaarverslag heeft La loi ne fixe pas de limite supérieure .

Holandês

Teneinde de publicatie van het jaarverslag en de jaarrekening van de Nationale Bank beter af te stemmen op de publicatie van het jaarverslag van de ECB en met name te vermijden dat het resultaat van de ECB al kan worden afgeleid uit de door de Nationale Bank gepubliceerde jaarrekening , vooraleer de ECB haar jaarverslag heeft La loi ne fixe pas de limite supérieure .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

De delegatie van bevoegdheid aan de Koning op dit ogenblik vervat in artikel 1 , S 4 van het koninklijk besluit nr. 62 wordt hernomen door artikel 17 van het ontwerp op het einde van het besluit , een piaats die beter geschikt is .

Holandês

De delegatie van bevoegdheid aan de Koning op dit ogenblik vervat in artikel 1 , S 4 van het koninklijk besluit nr. 62 wordt hernomen door artikel 17 van het ontwerp op het einde van het besluit , een piaats die beter geschikt is .

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

10 AOUT 2001. - Arrêté royal portant octroi d'une subvention facultative de 44.620,83 EUR à « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen asbl »

Holandês

10 AUGUSTUS 2001. - Koninklijk besluit houdende toekenning van een facultatieve toelage van 44.620,83 EUR aan "Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen vzw »

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

10 AOUT 2001. - Arrêté royal portant octroi d'une subvention facultative de 44.620,83 EUR à « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen asbl »

Holandês

10 AUGUSTUS 2001. - Koninklijk besluit houdende toekenning van een facultatieve toelage van 44.620,83 EUR aan "Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen vzw »

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

L'image et les communications ne peuvent être utilisées que lors d'actions ou d'événements soumis à l'approbation préalable du label de qualité Beter Leven par la Fondation Beter Leven.

Holandês

De afbeelding en communicatie-uitingen kunnen alleen worden gebruikt tijdens acties of evenementen die ruim van te voren, ter goedkeuring aan Stichting Beter Leven keurmerk worden voorgelegd.

Última atualização: 2018-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

Daardoor kan worden gezorgd voor een betere capaciteitsbezetting van de terminal, die in 2002 slechts voor […] % is gebruikt.

Holandês

Daardoor kan worden gezorgd voor een betere capaciteitsbezetting van de terminal, die in 2002 slechts voor […] % is gebruikt.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK