Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
180 gélules
180 harde capsules
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
contenu net par flacon:
een multidose injectieflacon met poeder voor meervoudige toediening bevat: follitropine alfa 600 ie / ml netto inhoud per injectieflacon:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
45 g
45 g
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
180 gélules 270 gélules 360 gélules
180 harde capsules 270 harde capsules 360 harde capsules
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
eu/1/01/198/006 180 gélules
eu/1/01/198/006 180 capsules
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
³ 45 g/unité
³ 45 g/eenheid
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salées, fourrées ou non––––– contenu net n'excédant pas 85 g
gezouten, ook indien gevuld––––– et een netto-inhoud van niet meer dan 85 g
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 500 g
in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 500 g
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. .en emballages immédiats d'un contenu net inférieur ou égal i 500 g em
1. in verpakkingen met een netto inhoud per onmiddellijke verpakking van 500 g of minder ve
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autres:––– ages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 85 g
andere:––– middellijke verpakking met een netto-inhoud van niet meer dan 85 g
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. en emballages iamédiits d'un contenu net inférieur ou
»inder dan 26 gewichtspt-centtn
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10% b) ananas, en emballages immédiats d'un contenu net :
10 % + (h) bb) andere
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
225 ui d’activité fsh recombinante / 0,270 ml contenu net 150 ui
225 ie recombinant fsh-activiteit/0,270 ml netto inhoud 150 ie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:
3 ans pour les flacons en polyéthylène haute densité contenant 90 et 180 gélules.
2 jaar voor hdpe flesjes bevattende 18 harde capsules 3 jaar voor hdpe flesjes bevattende 90 en 180 harde capsules
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 85 g–––– 'autres préparations contenant du cacao:
in een onmiddellijke verpakking met een netto-inhoud van niet meer dan 85 g–––– en:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
matériau: eps (40 à 45 g/l)
materiaal: eps (40 tot 45 g/l)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 85 g––––– d'autres préparations contenant du cacao:
in een onmiddellijke verpakking met een netto-inhoud van niet meer dan 85 g––––– n:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
45 g/essai 15 g/essai 6 g/essai
: 45 g/proef : 15 g/proef : 6 g/proef
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu/ 1/ 96/ 024/ 001 180 gélules eu/ 1/ 96/ 024/ 002 270 gélules eu/ 1/ 96/ 024/ 003 360 gélules
eu/1/96/024/001 180 harde capsules eu/1/96/024/002 270 harde capsules eu/1/96/024/003 360 harde capsules
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.