Pergunte ao Google

Você procurou por: il ne s'est même pas réclamé de (Francês - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Holandês

Informações

Francês

Il ne l'est pas.

Holandês

Dat is het niet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il ne s'agit même pas d'une solution temporaire.

Holandês

Dit is zelfs geen voorlopige oplossing.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

Il ne s'arrête même pas aux frontières européennes.

Holandês

Een eerste kenmerk is haar internationale en zelfs wereld wijde karakter.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il ne l'a même pas remarqué.

Holandês

Ik denk dat het zeer belangrijk is dat wij weten wat de precieze draagwijdte ervan is.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il n' est même pas en vigueur!

Holandês

Zij is namelijk helemaal nog niet van kracht!

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il ne s'est cependant rien passé.

Holandês

Maar er is niets gebeurd.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il ne représente même pas 10% de notre production.

Holandês

Deze heeft slechts een aandeel van nog geen 10% in onze productie.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il n' y est même pas fait référence.

Holandês

Er wordt niet eens aan gerefereerd.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il n'est même pas neutre du point de vue budgétaire.

Holandês

Dit komt omdat er eerder vergoedingen voor de verlagingen van de graanprijzen aan de boeren zijn verstrekt in de vorm van hectaresteun.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Voyez il ne peut même pas protester.

Holandês

Hoewel het reeds 65 jaar geleden is, staat het ons nog als de dag van gisteren voor de geest.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Alors qu'il ne l'est évidemment pas.

Holandês

Ik wil hierbij drie punten behandelen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il ne faut quand même pas exagérer!

Holandês

Je vraagt er dan natuurlijk ook wel om.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ce n'est même pas nécessaire de le rappeler.

Holandês

Soms breiden zij de subsidiariteit niet eens uit tot de rest van het land.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

En l'occurrence, il ne l'a même pas été.

Holandês

Dit Parlement en de volkeren van Europa verwachten meer.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ce n' est même pas 1%.

Holandês

Het maakt zelfs geen 1% uit.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il ne faut même pas s'être rendu à Prague pour

Holandês

Wij zouden ons immers helemaal niet als Europeanen kunnen betitelen wanneer wij alle voordelen van ons beschaving zouden genieten

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il n' est même pas vrai de dire que quelques éléments spécifiques sont nécessaires.

Holandês

Bovendien lijdt het geen twijfel dat er bepaalde onderscheidende kenmerken zijn die in acht moeten worden genomen.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Et il ne voit même pas que soil arithmétique l'accable.

Holandês

De Niet-ingeschrevenen gaven deze tijd, zes minuten, liever aan de heer Gollnisch.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Nombreux sont les cas dans lesquels il n'est même pas besoin de le consulter.

Holandês

De Commissie moet fundamentele mededingingskwestics niet langer administratief volgens artikel 90 van het EG­Verdrag willen regelen, zoals zij dat bijvoorbeeld bij de totstandbrenging van de interne markt voor energie en postdiensten tracht te doen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il ne l'est plus aujourd'hui.

Holandês

(De Voorzitter onderbreekt de spreker)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK