Pergunte ao Google

Você procurou por: berlingots (Francês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

Disponible en berlingots de 70 ml.

Inglês

Available in cartons of 70 ml.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il est vendu en berlingots de 250 mL dans un restaurant.

Inglês

It is sold in a restaurant in 250 mL cartons.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Presse à compacter des déchets ménagers, en particulier des emballages, berlingots, boîtes ou pareil.

Inglês

Press for the compacting of refuse, in particular of packages cases, tins or the like.

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Francês

Chaque jour, les enfants ont reçu des collations nutritives, dont des fruits et des légumes et des berlingots de lait.

Inglês

Each day, the children were provided nutritious snacks, including fruits and vegetables, and cartons of milk.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Il est vendu en berlingots de 250 mL dans un distributeur automatique réfrigéré au prix de 0,50 $ le berlingot.

Inglês

It is sold in 250 mL cartons from a refrigerated vending machine for $0.50 per carton.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Pour réaliser ces différents berlingots éliminables par simple arrachement, le masque de gravure doit être modifié comme représenté sur la figure 12.

Inglês

In order to produce these different humbugs which can be eliminated by simply tearing off, the etching mask must be modified in the manner shown in FIG. 12.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

En particulier, cette composition peut être conditionnée sous forme de monodose et par exemple sous forme de petits cubes ou de berlingots.

Inglês

In particular, this composition may be packaged in single-dose form and, for example, in the form of small cubes or in sachet form.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

En particulier, cette composition peut être conditionnée sous forme de monodose et par exemple sous forme de petits cubes, de billes ou de berlingots.

Inglês

In particular, this composition may be packaged in single-dose form and, for example, in the form of small cubes or beads or in pyramid-shaped packaging form.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

L’une fabrique des berlingots de chlore pour le traitement des eaux de piscine et l’autre commercialise des robots pour les nettoyer.

Inglês

One makes sachets of chorine for treating swimming pools and the other sells automated swimming pool cleaning systems.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Déjeuner du groupe. Découverte du village médiéval de St Guilhem le Désert. Visite d'une fabrique de berlingots et de nougatine.

Inglês

Lunch of the group then a visit to St Guilhelm le Desert, a remote and mediaeval place of pilgrimage tucked into the mountainside.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Le 17 mars 2008, de petits berlingots contenant de la peinture ont été lancés sur la chancellerie de l'ambassade de Turquie à Vienne.

Inglês

19. On 17 March 2008 small bags containing paint were thrown at the chancery of the Turkish Embassy in Vienna.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Le procédé de conditionnement vertical en continu de sachets de berlingots ou de briques parallélépipédiques à partir d'un matériau tubulaire continu est bien connu.

Inglês

[0003] The method that consists in continuous vertical packaging of bags, single-serving cartons or parallelepipedal bricks from a continuous tubular material, is well known.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

(Les autres "berlingots" sont similaires à celui-ci et obtenus de la même façon).

Inglês

(The other humbugs are similar thereto and obtained in the same way).

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

Dispositif pour compacter et sélectionner des déchets métalliques ferreux ou non-ferreux, comme des emballages, berlingots, boites ou similaire

Inglês

Compacting and selecting machine for solid and ferrous or non-ferrous metallic refuse such as containers, cans, bottles, and similar

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

Utilisation des structures multicouches souples suivant la revendication 8 pour la fabrication de poches et de berlingots stérilisables destinés à l'emballage de liquides nutritionnels ou physiologiques.

Inglês

Use of the flexible multilayer structures according to Claim 8 for the manufacture of sterilisable pouches and cartons intended for packaging nutritional or physiological liquids.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Les structures multicouches selon l'invention peuvent donc se présenter sous forme de films, de feuilles, de berlingots et de poches souples.

Inglês

The multilayer structures according to the invention can therefore be in the form of films, sheets, cartons and flexible pouches.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

les matériaux stérilisés par la présente invention peuvent servir à produire différentes sortes de récipients tels que des sachets souples, des sachets rigides, des briques, ou des berlingots

Inglês

the materials sterilized by the present invention are fabricated into many different containers such as flexible pouches, stand-up pouches, parallelepiped containers and gable top cartons

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Les struc­ tures multicouches selon l'invention peuvent donc se présenter sous forme de films, de feuilles, de tubes, de berlingots et de poches souples.

Inglês

The multilayer structures according to the invention may therefore be in the form of films, sheets, tubes, beverage packs and flexible pouches.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

En particulier, cette composition peut être conditionnée sous forme de monodose, particulièrement avantageuse sur le plan hygiènique, et par exemple sous forme de petits cubes, de billes ou de berlingots.

Inglês

In particular, this composition may be packaged in single-dose form, which is particularly advantageous from the point of view of hygiene, and, for example, in the form of small cubes or beads or in sachet form.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Les produits intermédiaires à base de pâte sont contenus ou emballés dans des enveloppes, des gaines, des tubes, des berlingots ou des films qui peuvent avoir la capacité de séquestrer ou de piéger les gaz libérés par la pâte.

Inglês

The dough intermediates are contained or packaged in envelopes, sleeves, tube, cans or films that may include the ability to sequester or scavenge gas released by the dough.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK