Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
api : souchier biomerieux.
api: biomerieux strain collection.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vérifier auprès de votre représentant biomerieux.
stain as outlined in 7.4.4.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mfhpb-24 méthode vidas slm, biomerieux, montréal.
any other methods listed in the compendium for salmonella.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on peut utiliser par exemple des kits de chez biomerieux (réf.
one may use kits from biomérieux for example (ref.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mode d'obtention des anticorps monoclonaux biomerieux est décrit dans la description qui suit.
the method of obtaining the biomérieux monoclonal antibodies is described in the description which follows.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essai anti-hbc igm sur immulite 2000 comparé avec celui sur vidas ii, biomerieux sa.
immulite 2000 anti-hbc igm compared with vidas hbc igm ii, biomerieux sa.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biomerieux recommande l'utilisation de la trousse api 50ch conjointement avec la trousse api chb/e.
7.4.3.2 alternately, streak presumptive colony onto tsa-mnso4 agar.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le protocole suivant est effectué automatiquement sur l'automate vidas (marque déposée biomerieux).
the following procedure is carried out automatically in the automaton vidas (biomerieux trademark).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la lecture de la densité optique est effectué à une longueur d'onde de 402 nm sur un lecteur de plaque axia microreader biomerieux.
the reading of the optical density is carried out at a wavelength of 402 nm on a biomerieux axia microreader plate reader.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des cartes vitek (vitek marque de commerce) contenant différents antibiotiques à 10 concentrations ont été remplies sous vide dans un appareil vitek commercialisé par la société biomerieux-vitek.
vitek cards (vitek trade mark) containing different antibiotics at 10 concentrations were filled in vacuo into a vitek apparatus marketed by biomerieux-vitek.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etude de la sécrétion mesure des hormones produites par les cytotrophoblastes la concentration en hcg dans les milieux de culture a été déterminée par un essai elisa (vitas système, biomerieux) en suivant le protocole indiqué par le fabricant.
[0092] study of secretion [0093] measurement of the hormones produced by the cytotrophoblasts [0094] the concentration of hcg in the culture media was determined by an elisa assay (vitas system, biomerieux) using the protocol indicated by the manufacturer.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24 mai 2007 no. wo taille (originale/ compressée) action déposant wo07/057582 6.76 kb/3.87 kb [télécharger] biomerieux wo07/059470 5.56 kb/1.23 kb [télécharger] board of control of michigan technology university wo07/058499 8.65 kb/1.45 kb [télécharger] seegene, inc.
may 24 , 2007 wo number size (raw/ compressed) action applicant wo07/057582 6.76 kb/3.87 kb download] biomerieux wo07/059470 5.56 kb/1.23 kb download] board of control of michigan technology university wo07/058499 8.65 kb/1.45 kb download] seegene, inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: