Pergunte ao Google

Você procurou por: brunâtres (Francês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

Tâches brunâtres

Inglês

Brown patches

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

i) Taches brunâtres

Inglês

(i) Brown patches

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Francês

taches grises brunâtres

Inglês

verticillium spot

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Les akènes sont brunâtres.

Inglês

The scales of the fruit are brownish in colour.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Les pattes sont brunâtres.

Inglês

The swallow.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Bonne qualité avec quelques taches brunâtres.

Inglês

Good quality with some brownish spots.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Il est toutefois plus léger dans les tons brunâtres.

Inglês

Reference reserved for the wine that has a good chromatic richness, although it is lighter in the brown tonalities.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Elles sont brunâtres au lieu d'être blanches.

Inglês

They are more brown than white.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Taches brunâtres diffuses ou regroupées sur le visage

Inglês

Brown spots or patches on the face

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Sous le microscope, les spores sont brunâtres et verruqueuses.

Inglês

Under the microscope the spores are brownish and verrucose.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Le produit se présente sous forme de cristaux brunâtres.

Inglês

The product is in the form of brownish crystals.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Éruptions brunâtres et sombres au dernier stade de la maladie.

Inglês

Brown, dusky appearance of measles rash at late stage of illness.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

• Pertes vaginales brunâtres (rarement un saignement véritable).

Inglês

• Brownish vaginal discharge (rarely frank bleeding) occurs

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Les teintes brunâtres moyennes représentent les arbustaies de transition boisées.

Inglês

Yellow/orange to reddish colours stand for broadleaf forests.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Liquides, solides ou semi-solides cireux jaunâtres ou légèrement brunâtres

Inglês

Yellowish or light brown liquids to waxy solids or semi-solids

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Dans de petits vases, des fleurs fragiles et brunâtres laissaient tomber leur corolle.

Inglês

The flowers in the small vases stood there, brown and frail, with their little heads bent down.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Quelques spécimens, spécialement les plus jeunes, peuvent être brunâtres ou même presque noirs.

Inglês

Some specimens, especially the young ones, may be brownish or even almost black.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Dans les heures qui précèdent l’éclosion, il s’assombrit et se marbre de taches brunâtres.

Inglês

Just prior to hatching, the eggs darken and become blotched with brownish.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Enlever son coeur s'il est brunâtre.

Inglês

Remove its core if it is brown.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Les plumes de couverture sont vertes et bleu-brunâtre.

Inglês

Also the dorsal coverts are green and blue-brown.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK