Pergunte ao Google

Você procurou por: zone dâ��activit�© (Francês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

1 Prix pour le meilleur produit de la Zone dâ inventeurs

Inglês

1 Award for the best product of the Inventors area

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ingelheim fait à nouveau partie de la zone dâ occupation francaise.

Inglês

Ingelheim is once again part of the French zone of occupation

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Exemple de stratocumulus dans la zone d’étude proposée.

Inglês

Example of stratocumulus in proposed study area.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Journée dâ activités sous le thème de lâ Halloween !

Inglês

A day filled with activities around the Halloween theme !

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Haut de la page Menaces Les vents cinglants et le peu de nutriments limitent la zone d’occurrence du saule des landes.

Inglês

Top Threats Harsh winds and scarce nutrients limit Barrens Willow numbers.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

La zone d’occurrence de la maraîche au Canada occupe une superficie totale de 1 210 000 km2.

Inglês

The total area of the Porbeagle Shark’s area of occurrence in Canada covers 1 210 000 km2.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Nous accompagnons les bénévoles vers une structure adapté à son combat et sa zone dâ action.

Inglês

We support the volunteers with a structure adapted to their fight and their area of action.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Ce fut Dabbashi plus que tout autre qui, après avoir amorcé ainsi son audience, lança lâ idée que lâ ONU devrait imposer une zone dâ exclusion aérienne et que la Cour criminelle internationale devrait enquêter sur les «crimes contre lâ humanité et crimes de guerre» de Kadhafi.

Inglês

It was Dabbashi more than anyone else who, having primed his audience in this way, launched the idea that the UN should impose a no-fly zone and the ICC should investigate Gaddafi’s ‘crimes against humanity and crimes of war’.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Quand les signataires soumettent leur document de Plan dâ action (dans leur langue nationale), ils sont en même temps tenus de remplir une matrice en ligne dans la zone dâ accès restreint du site de la Convention: «â Ma Conventionâ », en anglais. Ce nâ est quâ après cette procédure quâ intervient la soumission officielle du Plan dâ action à la Convention des Maires.

Inglês

When signatories submit their action plan document (in their national language), they are at the same time required to complete an online template available via the Covenant website restricted area: ‘My Covenant’ in English. Only after this process is completed, the official submission of the action plan to the Covenant of Mayors takes place.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

La synergie dâ activités entre TRIDETLA Überspannungsableiter et TRIDELTA Parafoudres S.A. va permettre dâ offrir une gamme de produits et de services élargis. En tant que fournisseur indépendant, et grâce aux compétences et forces combinées des deux entités, nous nous efforcerons de développer et améliorer nos relations existantes.

Inglês

The synergy of activities between TRIDELTA Überspannungsableiter and TRIDELTA Parafoudres will enable the presentation of an enlarged products and services offer. As an independent supplier and with combined competences and strengths we will continue and enhance the development of established relations.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Depuis le peuple d´ Aleny vous pouvez réaliser des sorties à pied, bicyclette, cheval ou voiture, par tous les coins de la Haute Anoia , connaître le roman, les châteaux, les mas, les peuples et ses endroits les plus secrets.De plus, et étant donné sa situation géographique, Aleny est un endroit idéal pour connaître toute la Catalunya centrale, ou presque toute Catalunya . En moins de 5 minutes vous avez la ligne réguler d´autobus, chemin de fer, taxis, services médicaux, pharmacie, caisses d´économie et banques , piscine municipal, restaurants, le bureau d´information touristique et d´activités de la Haute Anoia , hippisme, loyer de bicyclettes, etc.On vous attend !

Inglês

From Aleny you can visit all corners of the Alta Anoia, making journeys by foot, bicycle, horse or car, visiting castles, Romanesque buildings, farmhouses and villages full of hidden places. Furthermore, its geographical situation makes it an ideal place to discover most of central Catalonia, if not all of it. Less then 5 minutes away there is a regular bus service, trains, taxis, medical assistance, chemist, banks, municipal swimming pool, restaurants, tourist information, riding school, bicycle hire, etc. We are waiting for you !

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Chaque antenne définit ses actions, en fonction de sa zone dâ influence et se fixe des objectifs à court et long terme, qui entrent dans le cadre des axes de travail de lâ association.

Inglês

Each chapter defines their actions, in function of it´s area of influence and sets goals in the short and long term, falling within the areas of work of the association.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Depuis 2010, la couverture mondiale supplémentaire totale des aires protégées équivaut à 6,1 millions de km2, soit une zone dâ une superficie proche de celle de lâ Australie.

Inglês

Since 2010, the total additional global coverage equates to 6.1 million km2â an area approaching the size of Australia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Le dispositif permet par ailleurs, grâce à un régime dâ appel dâ offres, à différentes entités telles que les organisations syndicales et patronales, les chambres de commerce, les instituts technologiques et les organisations de professions libérales, de présenter leurs propres programmes de formation, destinés en priorité aux travailleurs de leur secteur dâ activité.

Inglês

On the other hand, the agreement also allows, through the competitive tendering system, other entities such as unions and employers’ organizations, chambers of commerce, technological institutes and organizations which bring together autonomous workers, to present training programs aimed at workers of their professional field.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Lâ objectif de cette deuxième réunion, à laquelle vont assister des représentants des gouvernements, dâ organisations internationales, dâ associations, de membres de la société civile, et des experts des trois pays impliqués, est de renforcer les efforts développés depuis 2007 pour la zone dâ Alboran.

Inglês

The aim of this second meeting, which governments, international organizations and experts from these three countries are planned to attend, is to strengthen the Alboran movement which was created in 2007.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Selon la source, des facteurs tels que la classe sociale ou le secteur dâ activité influencent grandement lâ usage des panneaux solaires.

Inglês

According to the source, factors such as class and sector greatly influence solar panel usage among North Korea's residents.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Chaque cible se trouve sous une zone dâ intérêt et comprend une mesure de rendement, ainsi quâ un plans détaillé de mise en Å uvre.

Inglês

Each target is organized under an area of interest and includes a performance measure, along with a detailed implementation plan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Cependant, le cours inférieur du ruisseau intercepte une zone d’émergence des eaux souterraines qui alimente suffisamment le cours d’eau pour refroidir l’eau et fournir un refuge d’été à la truite arc-en-ciel qui fraie à cet endroit.

Inglês

Enough groundwater enters the watercourse at this point to cool the water and provide summer refugia for Rainbow Trout that spawn in these reaches.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

La zone d’alimentation de la nappe souterraine qui présente une importance pour le milieu humide adjacent peut également être considérée comme une zone critique.

Inglês

A groundwater recharge area that is important for the function of an adjacent wetland could also be considered a CFZ.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

Toutefois, à l’endroit où le ruisseau traverse la moraine pour rejoindre la rivière Rouge, il croise une zone d’eau souterraine émergente.

Inglês

However, where the creek valley cuts into the surrounding till to join with the main Rouge, it intersects a zone of upwardly moving groundwater.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK