Pergunte ao Google

Você procurou por: israélienne (Francês - Letão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Letão

Informações

Francês

Israélienne

Letão

Izraēla

Última atualização: 2012-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Nationalité: israélienne.

Letão

Pilsonība: Izraēlas.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Une entreprise étatique chinoise et une entreprise étatique israélienne en sont également membres.

Letão

Kopuzņēmuma locekļi ir arī viens Ķīnas valsts uzņēmums un viens Izraēlas valsts uzņēmums.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Le jour même de l’ouverture de la conférence de paix à Madrid, j’ai exposé notre position devant la Knesset israélienne.

Letão

Mēs sniedzām arī atbalstu smagajam un darbietilpīgajam miera procesam Tuvajos Austrumos.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Déclaration de la Haute Représentante, Mme Catherine Ashton, au nom de l'Union européenne, sur l'opération militaire israélienne menée contre la flottille

Letão

ES vārdā sniegta Augstās pārstāves Catherine Ashton deklarācija par Izraēlas militāro operāciju pret kuģu konvoju

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Déclaration de la présidence au nom de l'UE sur les colonies de peuplement israéliennes

Letão

ES vārdā sniegta prezidentvalsts deklarācija par Izraēlas apmetnēm

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne concernant les activités d'implantation de colonies de peuplement israéliennes

Letão

Eiropas Savienības vārdā sniegta prezidentvalsts deklarācija par Izraēlas veiktu apmetņu veidošanu

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Elle appelle le gouvernement israélien à traduire en justice les auteurs de ces actes et à respecter les obligations qui lui incombent en vertu du droit international.

Letão

Tā aicina Izraēlas valdību saukt pie atbildības vainīgos un ievērot saistības, kas noteiktas saskaņā ar starptautiskajām tiesībām.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Elle continue aussi de demander aux ravisseurs du soldat israélien Gilad Shalid de libérer ce dernier sans délai.

Letão

Eiropas Savienība arī atkārto aicinājumu Izraēlas karavīra Gilad Shalit sagūstītājiem nekavējoties viņu atbrīvot.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Elle salue les mesures annoncées récemment par le gouvernement israélien, qui constituent un grand pas en avant.

Letão

Tā pauž gandarījumu par nesenajiem pasākumiem, par ko paziņojusi Izraēlas valdība, kā par būtisku soli uz priekšu.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Il demande aux ravisseurs du soldat israélien Gilad Shalid de libérer ce dernier sans délai.

Letão

Padome aicina Izraēlas karavīra Gilad Shalit sagūstītājus nekavējoties viņu atbrīvot.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

Il demande également au gouvernement israélien de mettre un terme à tous les actes de discrimination commis à l'encontre des Palestiniens de Jérusalem Est.

Letão

Tā arī aicina Izraēlas valdību pārtraukt jebkādu diskriminējošu attieksmi pret palestīniešiem Jeruzalemes austrumu daļā.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

L'UE condamne fermement les tirs de roquettes Qassam sur le territoire israélien.

Letão

ES stingri nosoda Izraēlas teritorijas apšaudi ar Qassam raķetēm.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

L'UE demande instamment aux autorités israéliennes d'empêcher la démolition de maisons palestiniennes à Jérusalem-Est.

Letão

ES mudina Izraēlas varas iestādes novērst palestīniešu māju nojaukšanu Ziemeļjeruzalemē.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

L'UE demande la libération immédiate du soldat israélien enlevé et salue les efforts déployés à cette fin, y compris par les partenaires dans la région.

Letão

Padome aicina nekavējoties atbrīvot nolaupīto Izraēlas armijas kareivi un izsaka atzinību par šajā sakarā veiktajiem pūliņiem, tostarp tiem, ko veikuši partneri reģionā.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

L'UE espère qu'une réunion se tiendra dans la région entre Israéliens, Palestiniens et représentants de la Ligue arabe.

Letão

Tā gaida sanāksmi reģionā ar izraēliešiem, palestīniešiem un Arābu līgas pārstāvjiem.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

L'UE se félicite de la tenue de la conférence d'Annapolis et de l'accord auquel sont parvenus le premier ministre israélien,

Letão

"ES pauž gandarījumu par Anapolisas konferences sarīkošanu un premjerministra Olmert un prezidenta Abbas

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

L'Union européenne condamne une nouvelle fois avec la plus grande fermeté les violences et exactions commises par les colons israéliens de Cisjordanie à l'encontre des civils palestiniens.

Letão

Eiropas Savienība atkārtoti pauž tās kategorisku nosodījumu attiecībā uz Izraēlas kolonistu vardarbības aktiem un varmācību pret palestīniešu iedzīvotājiem Rietumu krastā.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

L'Union européenne demande instamment au gouvernement israélien de mettre fin immédiatement à toutes les activités d'implantation.

Letão

Eiropas Savienība mudina Izraēlas valdību nekavējoties pilnībā pārtraukt apmetņu veidošanu.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

L'Union européenne exprime sa profonde préoccupation face aux opérations de destruction de maisons palestiniennes menées ces derniers jours par les autorités israéliennes, dans plusieurs quartiers de Jérusalem-est.

Letão

Eiropas Savienība pauž nopietnas bažas par šajās dienās Izraēlas varas iestāžu veikto palestīniešu māju iznīcināšanu vairākos Austrumjeruzalemes rajonos.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK