Você procurou por: balances (Francês - Turco)

balances
terazi

Balances
Tartı

Balances
Ölçekler

Balances
Ölçekler

Au Jour de la Résurrection, Nous placerons les balances exactes.
Biz kıyamet günü için doğru teraziler kurarız; hiçbir kimse hiçbir haksızlığa uğratılmaz.

Au Jour de la Résurrection, Nous placerons les balances exactes.
Biz kıyamet gününe mahsus, öyle doğru ve hassas teraziler koyacağız ki, hiçbir kimseye zerre kadar haksızlık edilmez.

Au Jour de la Résurrection, Nous placerons les balances exactes.
Biz, kıyamet günü için adalet terazileri kurarız. Artık kimseye, hiçbir şekilde haksızlık edilmez.

Au Jour de la Résurrection, Nous placerons les balances exactes.
Diriliş günü için adalet terazileri kurarız.

Au Jour de la Résurrection, Nous placerons les balances exactes.
Kıyamet günü doğru teraziler kurarız; hiçbir kimse hiçbir haksızlığa uğratılmaz.

Au Jour de la Résurrection, Nous placerons les balances exactes.
Kıyamet günü için adalet terazileri kurarız.

Au Jour de la Résurrection, Nous placerons les balances exactes.
Kıyamet günü için adalet terazilerini kuracağız/adaleti terazilere koyacağız.

Balance des blancs :
Beyaz dengesi:

Balance blanc
Beyaz denge

Balance des blancs auto
Otomatik beyaz denge

Balance des blancs manuelle
Elle beyaz denge

Balance
Terazi

Balance (instrument)
Terazi

C'est Allah qui a fait descendre le Livre en toute vérité, ainsi que la balance.
Allah'tır ki gerçeği içeren Kitabı ve (adalet) ölçü(sün)ü indirdi.

C'est Allah qui a fait descendre le Livre en toute vérité, ainsi que la balance.
Gerçekten Kitap'ı ve ölçüyü indiren Allah'tır.

C'est Allah qui a fait descendre le Livre en toute vérité, ainsi que la balance.
Ki Allah, hak olmak üzere kitabı ve mizanı indirdi.