Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conservation des permissions de %s
behou toestemmings vir %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conservation des fichiers de tâches
behou werk lêers
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conservation de l'historique des tâches
behou werk geskiedenis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre de jours de conservation des alarmes expirées@info: whatsthis
redigeer alarm@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conservation de l'historique des tâches (preservejobhistory) conserver ou non l'historique d'une tâche une fois qu'elle est achevée, annulée ou arrêtée. par défaut, oui. ex & #160;: oui do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
behou werk geskiedenis (preservejobhistory) hetsy of nie na behou die werk geskiedenis na 'nwerk is klaar, gekanseleer, of op gehou. verstek is ja. bv: ja do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível