Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- faites-moi savoir quand sa majesté arrive
më lajmëroni, kur të arrijë mbretëresha.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, appele-moi quand t'arrive
mirë, më merr kur të mbërrish.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
réveillez-moi quand le train arrive.
zgjomë kur të arrijmë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dis-moi quand!
më thuaj kurë?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dites-moi quand.
e pra, bëje kur të jesh gati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dites-moi quand.
-më thuaj kur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dis-moi quand virer.
- nuk po e shoh. pak majtas. edhe pak!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dis-moi quand. juste.
thuaj kur mjafton.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- crois-moi, quand tu...
me beso, kur te...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appelle-moi, quand tu veux.
vetem telefono ne cdo kohe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dis-moi quand tu y es.
më thuaj kur të jesh atje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appelez-moi quand vous arrivez.
thirrëm kur të mbërrish.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bon, appelle moi quand tu pourras.
atëherë, më telefono kur ta dëgjosh këtë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appel moi quand ça sera fait. ok ?
mirë, më telefono kur të mbyllet, mirë?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allez, dit moi.
hajde... lirisht më thuaj...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dis moi quand je dois m'arrêter.
më thuaj kur të ndaloj. ndalo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appelez-moi quand vous serez prêts.
më lajmëro kur të jeni gati që ta marrim.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dis-moi quand je dois m'arrêter.
- më thuaj kur të ndaloj.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ! - dis moi quand tu l'as !
oh zot i madh jo nuk e kapa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit moi où c'est !
më thuaj se ku janë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: