Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un génocide.
genocid.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un vrai génocide.
ishte gjenocid.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu envisages un génocide.
e ke fjalën për gjenocid.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'histoire du gÉnocide
historia e njË genocidi
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- j'ai empêché un génocide.
unë parandalova genocidin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il ne s'agit pas de génocide.
kjo nuk është gjenocid.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la guerre, le génocide, le meurtre.
luftë, genocid. vrasje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le chaos dans les rues. guerre, génocide.
lufte, gjenocid.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment osez-vous comparer l'euthanasie au génocide !
- si guxon ti! - dr. kevorkian. - të krahasosh eutanazimin me gjenocidin!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce pays s'est bâti sur le génocide et l'esclavage.
ky vend është ndërtuar mbi gjenocid dhe skllavëri.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus de 200 000 personnes ont perdu la vie durant ce génocide.
gjatË gjenocidit vdiqËn mË shumË se 200.000 njerËz,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on craint également d'avoir détecté des signes de génocide.
shqetësimi gjithashtu qëndron... ..se atje është bërë një genocid.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je donne des cours à columbia sur le génocide, l'esclavage,
tani jap mësim mbi genocidin, punën e skllevërve, luftën.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est ce qu'on dit, mais c'est plutôt un génocide.
keshtu thone njerezit por une them se eshte shfarosje dhe jo lufte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toute ma vie, j'aurai le poids de ce génocide sur la conscience.
do të mbaj turpin e këtij gjenocidi përgjithmonë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À vous de répondre du génocide que vous avez commis - contre une planète pacifiste.
jo, ti iu përgjigje bindshëm genocidit kundra njerëzve të paqes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
après le conflit des années 90 en bosnie, il a été accusé de génocide par la cour internationale de justice.
që nga konflikti boshnjak në një nga ata, qysh prej 1990'tës gjykata ndërkombëtare e drejtësisë e kërkon. aktakuza thotë:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du narcotrafic au génocide en afrique, supergirl est une super-héroïne déchaînée en l'absence de superman.
nga zotërinjtë meksikanë të drogës tek gjenocidi në afrikë, supervajza duke të jetë një heroinë e tërbuar gjatë mungesës së supermenit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donc, vous pouvez observer de vraiment très virulentes destructions de vies, les éco-génocides, se déroulant actuellement qui sont, d'une façon, aussi issues de la philosophie de smith.
kështu që ju mund të shihni një shumë e vërtetë të fortë ... jeta destruktive, eko-gjenocidale gjëra ... që po ndodh tani kanë, në një mënyrë, një 'mendim gjen' kthyer në smith shumë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: