Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
félicitations, m. toison.
urime, z. tolson.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voici clyde toison.
j. edgar hoover.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comme une toison d'or.
si lesh floriri.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est honnête, m. toison.
e drejtë, z. tolson
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. toison, appelons le président.
z. tolson, le të tëlefonojme presidentin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jason et la toison d'or ?
si "xhejsoni dhe policia e artë", apo Çfarë?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avez-vous une carte, m. toison?
a keni kartvizitë, z. tolson?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai fait toison rase du passé.
të jesh e bindur për këtë, ka mbaruar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis en rendez-vous, m. toison.
kam një mbledhje, z. tolson. do jem me ju pas pak.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en revanche, il n'avait pas ta toison.
por s'e kishte kokën me flokë si ty.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avons-nous reçu la candidature d'un m. toison?
a kemi marrë një aplikim nga njëfarë z.tolson?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puisque vous êtes un ami de m. toison, choisissez un nom, et recommençons.
epo, zotëri nëse ju jeni një mik i z.tolson ...thjesht zgjidhni një emer dhe aplikoni sërish.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est indiqué que m. toison ne montre pas d'intérêt pour les femmes.
po. ketu thotë se z.tolson nuk ka ndonjë intëres të vecantë kundrejt femrave.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une toison comme un sous-bois. mais des mains solides, j'aime ça.
njohtohuni me xhen, ka kaçubën e vogël, por duart e forta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'admire votre costume, m. toison. vous devriez prendre exemple, lawrence.
po admiroja kostumin tuaj, z.tolson. duhet ti jepni një mesim z.lawrence.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu lui donneras les prémices de ton blé, de ton moût et de ton huile, et les prémices de la toison de tes brebis;
do t'i japësh prodhimin e parë të grurit tënd, të mushtit tënd dhe të vajit tënd, si dhe qethjen e parë të dhenve të tua;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dieu fit ainsi cette nuit-là. la toison seule resta sèche, et tout le terrain se couvrit de rosée.
dhe perëndia veproi ashtu atë natë; vetëm gëzofi mbeti i thatë, dhe pati vesë mbi të gjithë tokën rreth e qark.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jason. il est parti à l'est et a ramené la toison d'or, puis a épousé une barbare, médée.
xhejsoni, ...shkoi në lindje dhe solli prapa arin dhe u martua me një grua barbare, medea.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est bien un talent que je n'ai pas, et il commence à être tard, n'est-ce pas m. toison?
Është nje aftësi që nuk e zotëroj ende. dhe nata po behet e gjatë apo jo, z. tolson? z. tolson?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et il arriva ainsi. le jour suivant, il se leva de bon matin, pressa la toison, et en fit sortir la rosée, qui donna de l`eau plein une coupe.
dhe kështu ndodhi. të nesërmen në mëngjes gedeoni u ngrit herët, shtrydhi gëzofin dhe prej tij doli një kupë plot me ujë.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: