Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
10 watts (rms)
10 watt (effektiv)
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 5
Qualidade:
5 x 3 ml
5 x 3 ml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
puissance ftc totale: 3 watts rms
effektive gesamtleistung: 3 watt
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
40 watts (rms) de puissance
40 watt effektive leistung
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son surround de 505 watts (rms)
surround-sound mit 505 watt (effektiv)
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
satellite central 20 watts rms
center-lautsprecher mit 20 watt sinus
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 watts rms par canal (2 canaux)
6 watt sinus pro kanal (2 kanäle)
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 7
Qualidade:
puissance rms totale: 5 watts rms (2 x 2,5 w)
effektive gesamtleistung: 5 watt (2 x 2,5)
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caisson de basses 130 watts rms
subwoofer mit 130 watt sinus
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
conditionnement exterieur (5 x 3 ml en cartouches)
text {art/typ} (5 x 3 ml patronen)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
caisson de basses de 210 watts rms
subwoofer mit 210 watt
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puissance des haut-parleurs : 5 watts rms par canal (2 canaux)
leistung lautsprecher: 5 watt sinus pro kanal (2 kanäle)
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
17 watts rms pour le caisson de basse
subwoofer mit 17 watt sinus
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solution injectable, 5 x 3 ml en cartouches
injektionslösung 5 x 3ml patronen
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 x 3 ml 5 x 3 ml 10 x 3 ml
1 x 3 ml 5 x 3 ml 10 x 3 ml
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
puissance de sortie : 2 watts rms par canal
nennleistung: 2 watt sinus pro kanal
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puissance des haut-parleurs : 14 watts rms par canal (2 canaux)
die basxport™-technologie sorgt für eine ausgeprägtere wiedergabe der mitten und wärmeren stereoklang mit maximaler ausgewogenheit und präzision
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu/ 1/ 98/ 065/ 001 5 x 3 ml présentation:
eu/1/98/065/001 5 x 3 ml:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
puissance rms totale: 200 watts rms satellites: 80 watts rms (40 watts x 2) subwoofer: 120 watts rms
effektive gesamtleistung: 200 watt lautsprecher: 80 watt (2 x 40 watt) subwoofer: 120 watt
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puissance rms totale: 17 watts rms haut-parleurs satellites: 8 watts rms (4 watts x 2) subwoofer: 9 watts rms
effektive gesamtleistung: 17 watt lautsprecher: 8 watt (2 x 4 watt) subwoofer: 9 watt (effektiv)
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 4
Qualidade: