A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bns cv
bns cv
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
douglas bns, douglas, co cork
douglas bns, douglas, grafschaft cork
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanturk bns sn an chlochair, kanturk, co cork
kanturk bns sn an chlochair, kanturk, grafschaft cork
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procédé de la revendication 16 dans lequel ledit styrène halogéné est le bns.
verfahren nach anspruch 16, bei welchem das halogenierte styrol bns ist.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suspension aqueuse de la revendication 44 dans laquelle ledit styrène halogéné est le bns.
wässrige suspension nach anspruch 44, bei welcher das halogenierte styrol bns ist.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le gal bns a pu bé-nécier de subventions nationales pour soutenir le projet.
bns leader erschloss die nationale finanzquelle, die dieses projekt speiste.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la participation du gal bns au forum créé pour résoudre la crise à castlecomer était tout aussi importante.
ebenso wichtig war der beitrag von leader+, der sich aus der teilnah-me von bns an dem forum entwickelt hatte, das mit dem ziel eingerichtet worden war, die ursprüngliche krise in castlecomer zu überwinden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un communiqué de presse commun a été publié le 16 janvier 2009 sur les sites internet de la bce et de la bns.
eine gemeinsame pressemitteilung wurde am 16. januar 2009 auf der website der ezb und der snb veröffentlicht.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
le gal bns a fourni le capital nécessaire à la réhabilitation des lacs, tandis que le personnel embauché a été rémunéré grâce à une subvention nationale.
ein zweites projekt, das zu der tourismusstrategie gehört, beinhaltet den bau eines „visitors centre“ (besucherzentrums),
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pour continuer de progresser dans la miseen place du système statistique, le bns doitrenforcer son rôle de centralisation et de coordination de la production de statistiques officielles dans divers domaines.
ab dem beitritt wird von einem jeden mitgliedstaat erwartet, dass er seine wirtschaftspolitik mit den übrigen mitgliedstaaten koordiniert und die finanzpolitischen bestimmungen des stabilitäts- und wachstumspakt einhält.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a la fin de l'année, la bns établit des statistiques sur les créances et les engagements des banques et des compagnies financières par rapport à quelque 185 pays.
index-einlagen, 6 monate index-einlagen, über 6 monate sonstige termingelder.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes dans lequel la composition biocide contient au moins un composé biocide choisi parmi le groupe constitué d'un composé de 3-isothiazolone, la 5-chloro-2-méthyl-3-isothiazolone, le chlorure de 1-méthyl-3,5,7-triaza-1-azoniatricyclo(3.3.1.1)décane, la 4,5-dichloro-2-octyl-3-isothiazolone, le 2-bromo-2-nitropropanediol, le 5-bromo-5-nitrodioxanne, le thiocyanométhylthiobenzothiazole, la 4,5-dichloro-2-octyl-3-isothiazolone et la 2n-octyl-3-isothiazolone, le tétrachloroisophalonitrile, la 1,2-benzisothiazolin-3-one, la 2-méthyl-4,5-triméthylène-4-isothiazolin-3-one, la 5-chloro-2-méthyl-4-isothiazolin-3-one, la 2-méthyl-4-isothiazolin-3-one, la 4-(2-nitrobutyl)morpholine, le bêta-nitrostyrène (« ns »), le bêta-bromo-bêta-nitrostyrène (« bns »), la méthylchloroisothiazolone (« izn »), le méthylènebisthiocyanate (« mbt »), le 2,2-dibromo-3-nitrilopropionamide (« dbnpa »), le 2-bromo-2-bromométhylglutaronitrile (« bbmgn »), le chlorure d'alkyldiméthylbenzylammonium (« adbac ») et le bêta-nitrovinylfuranne (« nvf »), la 2-méthyl-3-isothiazolone, le bisthiocyanate de méthylène, la p-tolyldiiodométhylsulfone, la 2-méthylthio-4-t-butylamino-6-cyclopropylamino-s-triazine, le n,n-diméthyl-n'-phényl-(n'-fluorodichlorométhylthio)sulfamide, des antibiotiques, des sulfamides, la tétracycline, des dérivés d'isothiazolone, la n-(cyclo)alkylisothiazolone.
verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, bei dem die biozidzusammensetzung mindestens eine biozidverbindung ausgewählt aus der gruppe bestehend aus 3-isothiazolonverbindung, 5-chlor-2-methyl-3-isothiazolon, 1-methyl-3,5-7-triaza-1-azoniatricyclo(3.3.1.1)-decanchlorid, 4,5-dichlor-2-octyl-3-isothiazolon, 2-brom-2-nitropropandiol, 5-brom-5-nitrodioxan, thiocyanomethylthiobenzothiazol, 4,5-dichlor-2-octyl-3-isothiazolon und 2n-octyl-3-isothiazolon, tetrachlorisophalonitril, 1,2-benzisothiazolin-3-on, 2-methyl-4,5-trimethylen-4-isothiazolin-3-on, 5-chlor-2-methyl-4-isothiazolin-3-on, 2-methyl-4-isothiazolin-3-on, 4-(2-nitrobutyl)morpholin, beta-nitrostyrol ("ns"), beta-brom-beta-nitrostyrol ('bns"), methylchlor/isothiazolon ("izn"), methylenbisthiocyanat ("mbt"), 2,2-dibrom-3-nitrilopropionamid ("dbnpa"), 2-brom-2-brommethylglutaronitril ("bbmgn"), alkyldimethylbenzylammoniumchlorid ("adbac") und beta-nitrovinylfuran ("nvf"), 2-methyl-3-isothiazolon, methylenbisthiocyanat, p-tolyldiiodomethylsulfon, 2-methylthio-4-tert-butylamino-6-cyclopropylamino-s-triazin, n,n-dimethyl-n'-phenyl-n'-fluordichlormethylthiosulfamid, antibiotika, sulfamide, tetracycline, isothiazolonderivate, n-(cyclo)alkylisothiazolon enthält.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível