Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l'huile moteur refroidit les pièces que le liquide de refroidissement ne peut pas atteindre
motorenöl kühlt teile , an die das kühlmittel nicht herankommt
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compositions d'huile moteur contenant des esters de glycérol transestèrifiés
umgeesterte glycerolester enthaltende motorölzusammensetzungen
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'huile moteur nettoie le moteur des cendres, de la suie et de l'abrasion métallique
motorenöl reinigt den motor von asche, russ und metallischem abrieb
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce serait comme avoir une ferrari sans huile moteur."
das wäre so, als hätte man einen tollen ferrari ohne motoröl."
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
procede de determination quantitative d'un effet du vieillissement sur une huile moteur
verfahren zur quantitativen bestimmung eines alterungseinflusses auf ein motorÖl
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
composition d'huile moteur à faible teneur en phosphore et compositions d'additifs
motorölzusammensetzung mit niedrigem phosphongehalt und additivzusammensetzungen
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compositions d'huile moteur à faible teneur en phosphore, et compositions d'additifs
motorölzusammensetzungen mit niedrigem phosphorgehalt, und zusatzzusammensetzungen
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fluide est de l'huile moteur.
vorrichtung nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das fluid motoröl ist.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lubrifiant huile moteur contenant un complexe de cobalt a faible teneur en phosphore
motoren-schmierÖl mit einem phosphorarmen kobaltkomplex
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boitier centrifuge pour cartouche centrifuge et methode d'extraction de la suie presente dans une huile moteur
zentrifugengehÄuse fÜr den einsatz einer zentrifugenkartusche und verfahren zumentfernen von russ aus maschinenÖl
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: