Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cni n°:
ausweis-nr.:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cni no: 489
ausweis-nr.: 489
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 8
Qualidade:
0 président du cni.
0 vorsitzender der cni.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
passeport/cni no:
reisepass-nr./ausweis-nr.:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cni no: jmb 0105954171511
ausweis-nr.: jmb 0105954171511
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cni/gid/dgs, identificateur 1311
cni/gid/dgs, bezeichner 1311
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cni no: inconnu à ce jour
ausweis-nr.: noch nicht bekannt
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, titulaire de la cni no 00400688.
; personalausweisnr. 00400688.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
confederaciÓn nacional de industria (cni)
industria (c.n.i.)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cadre national d’interopérabilité (cni)
elektronische behördendienste (egovernment)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cni no: détient apparemment deux cartes d'identité
ausweis-nr.: ist offensichtlich im besitz von zwei ausweisen
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilisation de preparation de cni-od pour lutter contre la mouche blanche
verwendung von cni-od-formulierungen zur bekÄmpfung der weißen fliege
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la commission estime que l‘action cni a lancé le processusconduisantàlacréationde nouvellesinstallationsprésentantun intérêt paneuropéen.
nach auffassung der kommission ebnete die maßnahme „entwicklung neuer in -frastrukturen“ den wegfür die schaffung neuer einrichtungen von gesamteuropäischem interesse.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l‘action cni atelle eu un effet catalyseur sur la construction de nouvelles infrastructures?
wirkte die massnahme „entwicklung neuer infrastrukturen“ beschleunigend auf den bau/aufbau neuer infrastrukturen?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaque semaine, le modérateur publiera un résumé des débats ayant figuré sur la liste de discussion du droit d'auteur de cni.
das buch enthält eine kurze zusammenfassung der projektziele sowie einzelheiten über kontakte zu den projektpartnern.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tunisien, né à tunis le 2 décembre1981, fils de naïma boutiba, marié à nesrine ben ali, titulaire de la cni no 04682068.
tunesier, geboren am 2. dezember 1981 in tunis, sohn von naïma boutiba, verheiratet mit nesrine ben ali; personalausweisnr. 04682068.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
circuit d'échantillonnage et de maintien selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite entrée de signal de commande (cni) comprend une pluralité d'entrées de signaux binaires.
abtast- und halteschaltung nach einem der ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der steuersignaleingang (cni) mehrere binärsignaleingänge umfasst.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: