Você procurou por: eptotermine (Francês - Alemão)

1 g (3,3 mg eptotermine alfa)
1 g (3,3 mg eptotermin alfa)

opgenra contient la substance active eptotermine alfa.
opgenra enthält den wirkstoff eptotermin alfa.

un flacon contenant 3,3 mg d’eptotermine alfa.
eine durchstechflasche enthält 3,3 mg eptotermin alfa.

opgenra 3,3 mg poudre pour suspension implantable eptotermine alfa
opgenra 3,3 mg pulver zur herstellung einer implantationssuspension eptotermin alfa

opgenra est un médicament contenant le principe actif eptotermine alfa.
opgenra ist ein arzneimittel, das den wirkstoff eptotermin alfa enthält.

une fois implantée, l’eptotermine alfa stimule la formation du nouvel os.
das implantierte eptotermin alfa regt die bildung von neuem knochen an.

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. produire de l’ eptotermine alfa.
eptotermin alfa wird nach einer methode hergestellt, die als „ rekombinante dna- technologie“ bezeichnet wird:

le principe actif d’opgenra, l’eptotermine alfa, agit sur l’os.
eptotermin alfa, der wirkstoff in opgenra, wirkt auf die knochenstruktur.

verser le contenu du flacon d’eptotermine alfa et du flacon de carmellose dans une cuvette stérile.
geben sie den inhalt der durchstechflasche mit eptotermin alfa und der durchstechflasche mit carmellose in eine sterile schüssel.

2 x 1 flacon contenant 1 g de poudre (3,3 mg d’eptotermine alfa).
2 x 1 durchstechflasche enthältmit 1 g pulver (3,3 mg eptotermin alfa).

des igg et igm anti-eptotermine alfa ont été détectés et rapportés dans le sérum de tous les animaux adultes exposés.
es bildeten sich nachweisbare konzentrationen von igg- und igm-antikörpern gegen eptotermin alfa, die im serum aller exponierten adulten tiere nachgewiesen wurden.

l’eptotermine alfa est autorisée dans l’union européenne (ue) depuis mai 2001 dans osigraft.
eptotermin alfa ist in der europäischen union (eu) bereits seit mai 2001 in dem arzneimittel osigraft zugelassen.

des anticorps anti-eptotermine alfa ont également été retrouvés dans le sérum des fœtus et dans le sang de cordon ombilical, à des taux corrélés à ceux du sang maternel.
antikörper gegen eptotermin alfa wurden in seren von gepooltem fötal- und nabelschnurblut in konzentrationen nachgewiesen, die mit denen des maternalen blutes korrelierten.

il se présente en deux flacons, l’un contenant l’eptotermine alfa et l’autre contenant une substance appelée carmellose.
es ist als zwei durchstechflaschen erhältlich, von denen eine eptotermin alfa und die andere die substanz carmellose enthält.

de l’adjuvant de freund contenant de l’eptotermine alfa a été administré par voie sous-cutanée, avec des rappels après 14 et 28 jours.
eptotermin alfa in freund`schem adjuvans wurde zunächst subkutan verabreicht und nach 14 und 28 tagen wurden booster-dosen gegeben.

opgenra ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité (allergie) à l’eptotermine alfa ou à l’un des autres composants.
opgenra darf nicht bei patienten angewendet werden, die möglicherweise überempfindlich (allergisch) gegen eptotermin alfa oder einen der sonstigen bestandteile sind.

une boîte de deux unités avec 2 x 1 flacon contenant 1 g de poudre (3,3 mg d’eptotermine alfa) et 2 x 1 flacon contenant 230 mg de carmellose en poudre.
eine packung mit zwei einheiten, die 2 x 1 durchstechflasche mit 1 g pulver (3,3 mg eptotermin alfa) und 2 x 1 durchstechflasche mit 230 mg carmellosepulver enthält.

l’eptotermin alfa, le principe actif, amorce la formation osseuse par l’induction de la différenciation cellulaire de cellules mésenchymateuses qui sont recrutées par le site d’implantation à partir de la moelle osseuse, du périoste et du muscle.
eptotermin alfa, der wirkstoff, induziert die ausdifferenzierung mesenchymaler zellen aus knochenmark, periost und muskel an der implantationsstelle und initiiert somit die knochenbildung.