Você procurou por: ispat (Francês - Alemão)

ispat polska stal s.
ispat polska stal s.a.

ispat industries ltd (a204)
ispat industries ltd (a204)

ispat hamburger stahlwerke gmbh, hamburg, allemagne;
ispat hamburger stahlwerke gmbh, hamburg, deutschland

a la fin de 1994, l'entreprise a été vendue au groupe indonésien ispat.
ende 1994 wurde das unternehmen an die indonesische ispat-gruppe verkauft.

le deuxième plan de restructuration prévoyait qu'ispat international acquerrait l'ensemble des
die eine mutmaßliche praxis der kommission betreffenden hinweise allgemeiner art, die sich aus einem urteil in anderen rechtssachen oder aus anläßlich anderer verfahren zutage getretenen tatsachen ergaben, konnten als solche nicht als entscheidend für den ausgang des beim gericht anhängigen rechtsstreits angesehen werden.

l'entreprise a été rebaptisée ispat nova hut (inh) en avril 2003.
im april 2003 wurde das unternehmen in ispat nova hut (inh) umbenannt.

ispat et ses filiales fabriquent et distribuent une large gamme de produits sidérurgiques plats et longs semi-finis et finis.
ispat und ihre tochterunternehmen erzeugen und vertreiben eine große bandbreite von halbfertigen und fertigen flach- und langstahlerzeugnissen.

petrotub a été rachetée par lnm holdings en 2003, et cette dernière a fusionné avec ispat international en 2004 pour former le groupe mittal steel.
petrotub wurde 2003 durch lnm holdings übernommen, und die letztgenannte gesellschaft fusionierte 2004 mit der ispat international zum „mittal steel“-konzern.

la commission a formellement autorisé une aide d'un montant de 38 298 millions irl liée à la vente d'irish steel à la société privée ispat international
die kommission hat beihilfen bis zu 38,298 millionen irl in verbindung mit der veräußerung von irish steel an die private gesellschaft ispat international genehmigt.

l' entreprise ispat, à cork, en irlande, une ancienne entreprise publique rachetée il y a quelques années par une entreprise privée, est à présent en liquidation.
das vor einigen jahren im irischen cork von einer privatgesellschaft erworbene ehemals staatliche unternehmen ispat befindet sich derzeit in liquidation.

dans le cadre de cette vente, toutes les créances résultant des prêts octroyés à la i lamburger stahlwerke ont été cédées à ispat pour un prix représentant une fraction de leur valeur nominale et dont le montant n'a pas encore été fixé.
dabei wurden alle aus krediten an die hamburger stahlwerke erwachsenden forderungen zu einem zu jenem zeitpunkt noch festzulegenden kaufpreis, der nur einen teil des nennwerts der forderungen ausmachen würde, an ispat übertragen.

ispat hamburger stahlwerke est une entreprise allemande de production de fils qui a fourni des fils à tester pour le projet. le laboratoi re métallurgique italien, centro sviluppo materiali, a apporté une expertise scienti fique essentielle et bénéficiera des connais sances acquises pendant les travaux.
­ castanheira henriques & ca (Ρ) centauro internacional ­trocadores de calor (p) einsatzgebiete der beteiligten kmu ange­passt: an die in kühlschränken verwendeten runden rohre und an die runden und fla­chen rohre in autokühlern.

le gouvernement tchèque acquerra auprès de tŽ, par l’intermédiaire de l’agence de consolidation tchèque (Česká konsolidační agentura — Čka), la participation de 10,54 % détenue par tŽ dans la société ispat nová hut’ (inh).
die tschechische regierung erwirbt von tz mit hilfe der tschechischen konsolidierungsagentur (cka) einen eigentumsanteil in höhe von 10,54 % an dem unternehmen ispat nova hut (inh), das sich im besitz von tz befindet.