Você procurou por: jeune fille doree (Francês - Alemão)

jeune fille
mädchen

< -. jeune fille pige
< - leistungsschwäche

jeune fille au pair
au-pair-mädchen

la jeune fille se tut.
das junge mädchen schwieg.

la peur étourdissait la jeune fille.
die furcht machte das junge mädchen bestürzt.

c'est une jeune fille intelligente.
sie ist eine intelligente junge frau.

il vit la jeune fille aux jumelles.
vor der eigentlichen uebersetzung werden die deskriptoren bearbeitet.

jeune fille de palestina, au pérou.
ein mädchen aus palestina, peru.

il s'amouracha de la jeune fille.
er verliebte sich in das mädchen.

la jeune fille entra dans la pièce.
das mädchen betrat das zimmer.

nom de jeune fille, le cas échéant: …
ggf. mädchenname: …

c'est une jeune fille assez maligne.
sie ist ein ziemlich cleveres mädchen.

la jeune fille en blanc est ma fiancée.
das mädchen in weiß ist meine verlobte.

-- dieu vous entende! répondit la jeune fille.
– gott gebe es! antwortete das mädchen.

jeune fille ou garçon au foyer: 25 ans.
als hilfe im haushalt: 25 jahre.

"une jeune fille fut hospitalisée ainsi quatre fois
"ein mädchen musste viermal hospitalisiert werden."

zupljanin, divna (nom de jeune fille stoisavljevic)
zupljanin, divna (mädchenname stoisavljevic)

motif: une jeune fille chypriote en costume traditionnel
motiv: zyprisches mädchen in traditioneller tracht

karadzic, ljiljana (nom de jeune fille: zelen)
karadzic, ljiljana (mädchenname: zelen)

« très volontiers, mon bon monsieur », dit la jeune fille.
"sehr gerne, mein guter", sagte das mädchen.