A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
myoglobine
myoglobin
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mét-myoglobine
ferrimyoglobin
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
myoglobine du sang
myoglobin im blut
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
myoglobine urinaire augmentée
myoglobinurie
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
myoglobine dans l'urine présente
myoglobin im urin nachweisbar
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dosage immunologique differentiel pour la myoglobine
differenzielles immunoassay fÜr myoglobin
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anticorps monoclonal contre la myoglobine cardiaque humaine
monoklonaler antikoerper gegen menschliches myoglobin des herzens
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agent d'émission de myoglobine, films, emballages et procédés d'emballage
mittel zur vermehrung von myoglobin sowie folien, pakete und verfahren für dessen verpackung
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- examen sanguin montrant des taux élevés de sucre dans le sang, de créatinine, de myoglobine
- blutuntersuchungen mit erhöhten werten für blutzucker, serumkreatinin, myoglobin oder
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
destruction des fibres musculaires avec libération du contenu des fibres musculaires (myoglobine) dans le sang ;
zerfall von muskelfasern, dadurch gelangt myoglobin, ein eiweißstoff, in das blut;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pigment naturel rouge essentiellement constitué d'hémoglobine et de myoglobine dont la fraction métalloporphyrine est le complexe zinc protoporphyrine ix.
natürliches rotes pigment, im wesentlichen bestehend aus hämoglobin und myoglobin, bei deren metallporphyn-anteil es sich um zinkprotoporphyrin-ix-komplex handelt.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'hémoglobine ou la myoglobine d'origine humaine ou animale conviennent notamment comme liants d'oxygène.
als sauerstoffbinder sind insbesondere hämoglobin oder myoglobin humanen oder tierischen ursprungs geeignet.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilisation selon l'une quelconque des revendications précédentes dans laquelle l'hémoprotéine contenant du fer est l'hémoglobine ou la myoglobine.
verwendung, wie m einem der vorhergehenden ansprüche beansprucht, bei der das eisen enthaltende hämoprotein hämoglobin oder myoglobin ist.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22 des taux de créatine phosphokinase (cpk), d’ asat, de protéine c-réactive (crp) et de myoglobine.
drei weitere probanden hatten Ödeme der füße, zwei von ihnen mit parästhesien.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
porteur d'oxygene choisi parmi l'hemoglobine ou une composition contenant de l'hemoglobine ou de la myoglobine, servant d'agent externe pour la regeneration naturelle de la peau en cas d'insuffisance d'oxygene
sauerstofftrÄger enthaltende zubereitung zur regeneration der haut bei sauerstoff-mangel
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: