Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
répéter
wiederholen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ne pas répéter
nicht wiederholen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
périphérique cd
cd-laufwerk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& période & #160;:
& zeitraum:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
répéter l' album
album wiederholen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
répétitions & #160;:
wiederholung:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gestionnaire de périphériques
geräteverwaltung
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible de répéter la transaction
transaktion kann nicht rückgängig gemacht werden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menu Édition - répéter
menü bearbeiten - letzter befehl
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assistant de périphérique bluetooth
bluetooth-geräteverwaltung
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erreur interne du périphérique.
interner laufwerksfehler.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afficher les informations sur les périphériques
geräte-informationen anzeigen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afficher la masse atomique dans le tableau périodique
atommasse im pse anzeigen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le nom du périphérique depuis lequel enregistrer.
der name des geräts, von dem aufgenommen werden soll
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& périphérique cdrom & #160;:
cd-rom-laufwerk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
piste-s devant être répétée-s
legt fest, welche stücke wiederholt werden sollen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mode de périphérique par défaut & #160;:
standard-gerätemodus
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cet assistant va vous aider à configurer vos périphériques bluetooth.
dieser assistent wird ihnen dabei helfen, ihre bluetooth-geräte einzurichten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* veillez à ce que bluetooth soit activé sur le périphérique
* stellen sie sicher, dass bluetooth auf dem gerät eingeschaltet ist
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choisissez le périphérique sur lequel votre modem/ fax série est connecté.
wählen sie das gerät aus, an das ihr serielles fax/modem angeschlossen ist.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: