Você procurou por: phényléphrine (Francês - Alemão)

phényléphrine
phenylephrin

phényléphrine/kétorolac
phenylephrin/ketorolac

il contient les principes actifs phényléphrine et kétorolac.
es enthält die wirkstoffe phenylephrin und ketorolac.

omidria contient les principes actifs phényléphrine et kétorolac.
omidria enthält die wirkstoffe phenylephrin und ketorolac.

on ne sait pas si la phényléphrine est excrétée dans le lait maternel.
es ist nicht bekannt, ob phenylephrin in die muttermilch übergeht.

la phényléphrine agit pour maintenir la pupille dilatée (élargie).
phenylephrin sorgt dafür, dass die pupille geweitet bleibt.

des concentrations plasmatiques en phényléphrine détectables ont été observées chez seulement 1 patient sur 14.
nur bei einem von 14 patienten waren phenylephrin-konzentrationen im plasma nachweisbar.

la phényléphrine peut potentialiser les effets dépresseurs cardiovasculaires de certains médicaments anesthésiques par inhalation.
phenylephrin kann die dämpfende wirkung einiger inhalationsanästhetika auf das herz-kreislauf-system verstärken.

12/ 24 il a été montré que la doxazosine inhibait les contractions prostatiques provoquées par la phényléphrine.
13/25 es hat sich gezeigt, dass doxazosin die phenylephrin-vermittelte kontraktion in der prostata hemmt.

une augmentation importante de la tension artérielle a été signalée suite à l'instillation de phényléphrine par voie topique oculaire.
nach einträufeln von topisch okularem phenylephrin wurde von signifikanten blutdruckerhöhungen berichtet.

après dilution, la solution contient 0,081 mg/ml de phényléphrine et 0,023 mg/ml de kétorolac.
nach der verdünnung enthält die gebrauchsfertige lösung 0,081 mg/ml phenylephrin und 0,023 mg/ml ketorolac.

il n'existe pas de données appropriées sur l'utilisation du chlorhydrate de phényléphrine ou du kétorolac trométamol sur la fertilité humaine.
es liegen keine geeigneten daten zur auswirkung von phenylephrinhydrochlorid oder ketorolactrometamol auf die fertilität beim menschen vor.

procédé selon l'une quelconque des revendications 19 à 30, dans lequel le décongestif est choisi parmi la pseudoéphédrine, la phénylpropanolamine ou la phényléphrine.
verfahren nach einem der ansprüche 19 bis 30, worin das dekongestionsmittel ausgewählt ist aus pseudoephedrin, phenylpropanolamin oder phenylephrin.

un système de libération ophtalmique selon la revendication 2, dans lequel le décongestionnant oculaire est la naphazoline, la phényléphrine ou la tétrahydrozoline, ou un de leurs sels ophtalmologiquement acceptables.
ophthalmologisches abgabesystem nach anspruch 2, worin das augenvasokonstriktionsmittel naphazolin. phenylephrin oder tetrahydrozolin oder ein ophthalmologisch annehmbares salz hiervon ist.

autres vasoconstricteurs utilisés comme décongestionnant nasal, par voie orale ou nasale (phénylpropanolamine, phényléphrine, éphédrine...): risque de vasoconstriction.
risiko von vasokonstriktion.

film solide consommable selon la revendication 1, dans lequel l'agent pharmaceutiquement actif comprend la phényléphrine, ou un sel de celle-ci, ou les deux.
essbarer fester film nach anspruch 1, wobei das pharmazeutisch aktive mittel phenylepherin oder ein salz desselben oder beides umfasst.

film solide consommable selon la revendication 29, dans lequel l'agent pharmaceutiquement actif comprend de la phényléphrine, ou un sel de celle-ci, ou les deux.
essbarer fester film nach anspruch 29, wobei das pharmazeutisch aktive mittel phenylepherin oder ein salz desselben oder beides umfasst.

autres vasoconstricteurs utilisés comme décongestionnant nasal, par voie orale ou nasale (phénylpropanolamine, phényléphrine, éphédrine, oxymétazoline, naphazoline…): risque de vasoconstriction.
risiko für das auftreten einer gefäßverengung.

composition pharmaceutique selon la revendication 16, dans laquelle l'agoniste β est choisi dans le groupe constitué de l'albutérol (salbutamol, proventil, ventolin), de la terbutaline, du maxair (pirbutérol), du serevent (salmétérol), de l'épinéphrine, du métaprotérénol (alupent, metaprel), du brethine (bricanyl, brethaire, sulfate de terbutaline), du tomalate (bitoltérol), de l'isoprénaline, du bromure d'ipratropium, du chlorhydrate de bambutérol, du mésylate de bitoltérol, du broxatérol, du chlorhydrate de carbutérol, du chlorhydrate de clanbutérol, du chlorhydrate de clorprénaline, du fumarate d'éfirmotérol, de l'éphédra (source d'alcaloïdes), de l'éphédrine (chlorhydrate d'éphédrine, sulfate d'éphédrine), du chlorhydrate d'étafédrine, du chlorhydrate d'éthylnoradrénaline, du chlorhydrate de fénotérol, du chlorhydrate d'hexoprénaline, du chlorhydrate d'isoétharine, de l'isoprénaline, du mabutérol, du chlorhydrate de méthoxyphénamine, du chlorhydrate de méthyléphédrine, du sulfate d'orciprénaline, du tartrate acide de phényléphrine, de la phénylpropanolamine (polistirex de phénylpropanolamine, sulfate de phénylpropanolamine), de l'acétate de pirbutérol, du chlorhydrate de procatérol, du chlorhydrate de protokylol, de la pseudoéphédrine (polistirex de pseudoéphédrine, tannate de pseudoéphédrine, chlorhydrate de pseudoéphédrine, sulfate de pseudoéphédrine), du chlorhydrate de reprotérol, du bromhydrate de rimitérol, du chlorhydrate de ritodrine, du xinafoate de salmétérol, du sulfate de terbutaline, de l'hydrate de trétoquinol et du chlorhydrate de tulobutérol.
pharmazeutische zusammensetzung nach anspruch 16, wobei der β-agonist ausgewählt ist aus der gruppe bestehend aus albuterol (salbutamol, proventil, ventolin), terbutalin, maxair (pirbuterol), serevent (salmeterol), epinephrin, metaproterenol (alupent, metaprel), brethin (bricanyl, brethaire, terbutalinsulfat), tornalat (bitolterol), isoprenalin, ipratropiumbromid, bambuterolhydrochlorid, bitolterolmesylat, broxaterol, carbuterolhydrochlorid, clenbuterolhydrochlorid, clorprenalinhydrochlorid, efirmoterolfumarat, ephedra (quelle von alkaloiden), ephedrin (ephedrinhydrochlorid, ephedrinsulfat), etafedrinhydrochlorid, ethylnoradrenalinhydrochlorid, fenoterolhydrochlorid, hexoprenalinhydrochlorid, isoetharinhydrochlorid, isoprenalin, mabuterol, methoxyphenanrdnhydrochlorid, methylephedrinhydrochlorid, orciprenalinsuifat, phenylephnnsäufetartrat, phenylpropanolamin (phenylpropanolaminpolistirex, phenylpropanolaminsulfat), pirbuterolacetat, procaterolhydrochlorid, protolcylolhydrochlorid, pseudoephedrin (pseudocphedrinpolixtirex, pseudoepheonntannat, pseudoephedtinhydrochlorid, pseudoephedrinsulfat), reproterolhydrochlorid, rimiterolhydrobromid, ritodrinhydxochlorid, salmeterolxinafoat, terbutalinsulfat, tretoquinolhydrat und tulobuterolhydrochlorid.