Você procurou por: plaque photographique (Francês - Alemão)

plaque photographique
glasplatte

photographique
fotografie

studio photographique
fotostudio

elément photographique.
photographisches element.

masque photographique et plaque à cet effet.
photomaske und platte dafür.

a l'aide d'une plaque photographique, il a réussi à faire apparaître une image (en ombres) des os.
erwies nach, daß sie menschliches gewebe durchdringen können, und mit hilfe einer photographischen platte gelang es ihm, ein schattenbild der knochen herzustellen.

trame photographique intégrée pour la production d'une plaque d'impression à reproduction à demi-teinte d'une image photographique
integrierter photoraster zur herstellung einer halbtonreproduktionsdruckplatte von einer photographie

dispositif pour empiler des plaques d'enveloppe métallique pour cartouches de film photographique
vorrichtung zum stapeln von gehäuseblechen fotografischer filmkassetten

appareil pour la manutention de plaques d'enveloppe métallique pour cartouches de film photographique
apparat zur handhabung von gehäuseblechen fotografischer filmkassetten

cartouche de film photographique pourvu de moyen étanche à la lumière et jouant le rÔle de plaque de pression.
filmkassette mit lichtdichtem andruckmittel.

procédé pour coller des éléments d'impression photographique ou des plaques d'impressions photopolymérisables
verfahren zum kleben von polymerisierbaren flexographischen druckelementen oder -platten

des plaques d'impression sont dans ce cas de figure exposées au moyen d'un processus photographique.
dabei werden sogenannte druckplatten mittels photographischem verfahren belichtet.

a l'aide d'un plaque photographique, il est parvenu à faire apparaître une image en ombres des os et cette découverte a ouvert la porte à l'utilisation des rayons x à des fins médicales.
mit hilfe einer photographischen platte konnte er ein schattenbild der knochen erzeugen.

a la sortie du champ magnétique les ions vont frapper une plaque photographique (dans l'exemple choisi en trois différents points) où apparaissent, après développement, ou des taches noires ou des raies noires.
nach dem wieder-austritt aus dem magneten treffen die lonenteilchen - im gewählten beispiel - an drei verschiedenen stellen einer fotoplatte auf, wo sie (nach entwicklung) schwarze flecke bzw. linien erzeugen.

microscope électronique à haute résolution selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que le système ( 11 ) est muni d'un milieu de détection qui peut être lu en ligne et qui présente une sensibilité et une résolution comparables à la sensibilité et la résolution d'une plaque photographique.
hochauflösungs-elektronenmikroskop nach anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet , daß das detektorsystem (11) ein detektormedium enthält, das on-line gelesen werden kann und eine empfindlichkeit und eine auflösung aufweist, die mit der empfindlichkeit und der auflösung einer photographischen platte vergleichbar sind.

plaques, pellicules, films, papiers, cartons et textiles, photographiques, impressionnés, mais non développés
fotografische platten, filme, papiere, pappen und spinnstoffwaren, belichtet, jedoch nicht entwickelt