Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dÉparts investit dans l’avenir de la danse contemporaine européenne en aidant les jeunes artistes dans leur carrière.
dÉparts investiert in die zukunft des zeitgenössischen tanzes in europa, indem es junge künstler in ihrer laufbahn fördert.
ce n'est pas un hasard si cela s'appelle l'art de la coopération.
der grund dafür war, daß einige mitgliedsländer nicht bereit waren, den entscheidenden schritt zu tun und die notwendigen politischen beschlüsse zum jetzigen zeitpunkt zu fassen.
elle institue un conseil de la musique et de la danse, composé de personnalités et de représentants d'associations et institutions de la branche.
die kommission ist personell nicht ausreichend ausgestattet, um die erforderlichen hilfen verwalten zu können.
belgique (be de): la danse est une matière obligatoire intégrée au cours de musique et au cours d'éducation physique.
belgien (be de): tanz ist ein in den musik- und den sportunterricht integriertes pflichtfach.